Enseignement du français pour un objectif spécifique

학위논문 (석사)-- 서울대학교 대학원 : 외국어교육과(불어전공), 2013. 2. 심봉섭.본 연구는 외국어로서 프랑스어를 배우는 학습자 집단 중의 하나인 성악 전공자들의 프랑스어 교육 현황 파악과 프랑스어 요구 분석을 통해서 그 집단에 적합한 효율적인 프랑스어 교수·학습 방법의 개선 방안을 모색하는 데에 그 목적이 있다. 프랑스어 교육은 크게 일반 프랑스어(français général)와 특수 목적 프랑스어(français sur objectif spécifique)로 나누어 질 수 있다. 일반 프랑스어 교육은 일반적인 상식을 쌓거나 교양을 증진시키기 위하여 차후에 어떤 목적으로 쓰일지 모르지만, 당장은 구체적인 목적 없이 단지 프랑스어를 배운다는 광범위한 학습 목표 아래 주로 문화나 일상생활과 관련이 있는 내용으로 이루어진다. 반면, 특수 목적 프랑스어 교육은 용어 그대로 특수한 목적을 가지고 프랑스어를 배우고자 하는 학습자를 위한 기능적인 언어 교육을 말한다. 특수 목적 프랑스어는 직업 활동이나 상위 교육을 받기 위해 여러 전문 분야나 학업 과정 중에서 프랑스어를 필요로 하는 성인들을 위한 교육으로써 학습자들은 학습목표가 뚜렷하고 단기간 내에 프랑스어를 배워 활용하기 원한다. 또한, 학습자의 언어요구(besoins langagiers)를 바탕으로 모든 교육 활동들이 이루어지는 학습자 중심의 교육이라는 점에서 일반 프랑스어 교육과는 확실하게 구분이 되고 있다. 본 연구의 대상인 우리나라의 성악 전공자들은 프랑스어 학습을 절실히 필요로 하는 집단이지만 현실적으로 그들이 원하는 프랑스어 교육의 기회를 거의 갖지 못하고 있다는 점에서 잠재적인 특수 목적 프랑스어 학습자 집단으로 분류할 수 있다. 또한 본 연구에서는 특수 목적 프랑스어 교육을 다시 특수 목적을 위한 프랑스어 교육과 구분하여 성악 전공 학습자들을 위한 프랑스어 교육을 특수 목적 프랑스어 교육과는 개념적으로 차이가 있는 특수 목적을 위한 프랑스어 교육으로 간주하였다. 프랑스 예술가곡을 노래하는 성악 전공자들에게 있어서 프랑스어는 항상 쓰이는 언어이며 필요한 언어이다. 이들은 기본적으로 프랑스어의 발음법과 해석하는 능력을 가장 필요로 하고 있으며 배우기 원한다. 이렇게 특수한 상황에서 학습 목적이 분명한 이들에게 일반 목적의 프랑스어 교육만을 한다면 교육 목적과 목표를 달성하고 교육적 효과를 얻기가 매우 어려울 것이다. 현재 대학교 성악과 전공과목으로 개설된 프랑스어 관련 수업들이 있지만 이 수업에서 다루는 내용만으로는 그들이 원하는 프랑스어 능력을 갖추기가 힘들다. 따라서 성악 전공자들의 요구를 반영하고 이 집단의 특성과 기대에 알맞은 교육 방법을 제시할 필요가 있다. 이를 위해 우선 성악 전공자들의 프랑스어 교육에 대한 요구를 분석하고 이 집단의 특성을 파악하는 작업이 선행되어야 할 것이다. 따라서 현재 성악가로 활동 중이거나 대학에서 성악을 전공하고 있는 61명의 성악 전공자들을 대상으로 설문을 통해 프랑스어 요구를 조사하였다. 조사 결과를 토대로 학습자의 언어요구가 반영된 학습 목표와 내용을 선정하였고 이 학습 내용 중 일부를 가지고 성악과의 프랑스어 관련 수업에서 효과적으로 활용할 수 있는 교수·학습 방안을 예로 제시하였다. 현재 국내의 프랑스어 학습자의 수요가 점점 줄어들고 있긴 하지만 여전히 프랑스어를 필요로 하고 있으며 꾸준히 배우고자 하는 학습자들은 항상 존재한다. 성악 전공 학습자들처럼 어떤 목적에 의해 프랑스어를 간절하게 필요로 하는 학습자들을 위해, 비록 그 수가 소수일지라도 실질적인 도움을 줄 수 있는 특수 목적을 위한 프랑스어 교육을 통해 실용적인 부분에서 프랑스어 교육의 활성화가 이루어지길 바란다.0. 서론 1 Ⅰ. 이론적 배경 5 1.1. 특수 목적 프랑스어의 역사적 배경 5 1.2. 특수 목적 프랑스어를 지칭하는 용어의 역사 7 1.2.1. 군사 프랑스어 8 1.2.2. 과학·기술 분야의 프랑스어 10 1.2.3. 도구 프랑스어 12 1.2.4. 기능 프랑스어 14 1.3. 특수 목적 프랑스어 19 1.3.1. 특수 목적 프랑스어의 개념 19 1.3.2. 일반 프랑스어 vs 특수 목적 프랑스어 20 1.3.3. 특수 목적 프랑스어 교육의 선행연구 22 1.4. 특수 목적 프랑스어와 성악 전공 학습자들을 위한 프랑스어 25 Ⅱ. 성악 전공 학습자들의 프랑스어 교육·학습 현황 분석 28 2.1. 조사 대상 선정 및 방법 28 2.2. 성악과 프랑스어 관련 교과 개설 현황 29 2.3. 교재 및 내용 분석 37 2.3.1. 교재 분석의 목적 및 분석 교재 선정 37 2.3.2. 교재 분석의 기준 38 2.3.3. 교재 분석 40 Ⅲ. 성악 전공 학습자들의 프랑스어 요구 분석 60 3.1. 언어교육에서 학습자의 언어요구 분석 60 3.1.1. 언어요구의 정의 60 3.1.2. 요구 분석의 정의 및 목적 62 3.1.3. 요구 분석 방법론 64 3.2. 조사 대상 및 목표 66 3.3. 조사 내용 및 절차 67 3.4. 조사 결과 및 분석 69 3.4.1. 프랑스어 학습경험 분석 69 3.4.2. 프랑스어 관련 수업경험 분석 73 3.4.2.1. 수업 및 진행 방식 조사 73 3.4.2.2. 교재에 대한 조사 77 3.4.2.3. 교수자에 관한 조사 80 3.4.3. 학습자의 프랑스어 요구 분석 83 Ⅳ. 성악 전공 학습자들을 위한 프랑스어 교수·학습 방법 개선 방안 91 4.1. 프랑스어 요구 분석을 반영한 학습 목표 및 내용 선정 91 4.1.1. 프랑스어 학습 목표 설정 91 4.1.2. 프랑스어 학습 내용 선정 92 4.2. 성악 전공 학습자들을 위한 프랑스어 교수·학습 방안 99 4.2.1. 가곡의 가사 해석을 위한 동사활용 학습 방안 100 4.3. 프랑스어 관련 수업의 교수·학습 제도 개선 방안 105 Ⅴ.결론 109 Bibliographie 113 Annexe 118 [부록 1] 성악 전공자들의 프랑스어 요구 조사 118 [부록 2] 설문 조사 결과 분석 134 [부록 3] 기본 어휘표 기준에 따른 가곡의 기본어휘 150 [부록 4] 기본 어휘에 속하지 않으나 가곡에 제시된 어휘 154 Résumé 156 표 목 차 [표 Ⅰ-1] 일반 프랑스어 vs 특수 목적 프랑스어 22 [표 Ⅱ-1] 6개 대학 성악과 프랑스어 과련 교과 29 [표 Ⅱ-2] 프랑스어 관련 강좌 내용 및 수업 진행 형태 32 [표 Ⅱ-3] 교재 분석 기준 40 [표 Ⅱ-4] 교재의 목표 41 [표 Ⅱ-5] 교재의 구성 41 [표 Ⅱ-6] 각 단원 구성 42 [표 Ⅱ-7] A교재의 발음 내용 제시 및 설명 46 [표 Ⅱ-8] B교재의 발음 내용 제시 및 설명 47 [표 Ⅱ-9] 어휘 분석을 위한 분석 대상 가곡 52 [표 Ⅲ-1] 성악 전공 학습자들의 프랑스어 요구 조사 내용 68 [표 Ⅲ-2] 프랑스어 딕션 교재를 통한 프랑스어 발음법 습득여부 79 [표 Ⅲ-3] 교수자의 전공분야 81 [표 Ⅲ-4] 원하는 프랑스어 딕션 수업 교수자 타입 82 [표 Ⅲ-5] 교수자의 프랑스어 문법 교육 여부 82 그 림 목 차 [그림 Ⅰ-1] FOS 교육프로그램을 위한 5단계 절차 24 [그림 Ⅲ-1] 프랑스 체류경험 70 [그림 Ⅲ-2] 전반적인 프랑스어 능력에 관한 자가진단 평가 71 [그림 Ⅲ-3] 프랑스어 말하기·듣기·읽기·쓰기 능력 72 [그림 Ⅲ-4] 프랑스어 관련 수업 수강여부 74 [그림 Ⅲ-5] 기본적인 프랑스어 학습의 필요성 75 [그림 Ⅲ-6] 수업의 교재 사용 여부 77 [그림 Ⅲ-7] 수업 이외의 별도의 교재 참고여부 78 [그림 Ⅲ-8] 교재 참고 시 도움이 되었는지의 여부 78 [그림 Ⅲ-9] 교수자에 대한 만족도 81 [그림 Ⅲ-10] 발음법 이외에 별도의 프랑스어 학습의 필요성 84 [그림 Ⅲ-11] 발음법 이외에 필요한 학습의 종류 85 [그림 Ⅲ-12] 성악을 위한 프랑스어 문법 학습의 필요성 86 [그림 Ⅲ-13] 프랑스 가곡·오페라를 연주할 때의 두려움 여부 87 [그림 Ⅲ-14] 프랑스어 수준이 높아질 경우, 연주에 대한 자신감 여부 88 [그림 Ⅲ-15] 프랑스어 학습 의향 89 [그림 Ⅲ-16] 원하는 학습 형태 89Maste

일본 원자력신화와 원전소송 : 그 역사와 현재를 둘러싼 해방의 기초

[서평] 1. 다카기 진자부로 저, 김원식 역, , 서울: 녹색평론사, 2011. 2. 海渡雄一, , 東京: 岩波書店, 2011.2011년 후쿠시마 사고가 발생한 지도 벌써 3년이 훌쩍 지났고, 그동안 일본에서는 후쿠시마 사고의 원인과 진실 규명, 그리고 수습대책을 둘러싸고 많은 논의들이 진행되어 왔다. 그러나 방사능과 오염수는 여전히 대량으로 유출되고 있으며 도무지 해결될 기미가 보이지 않고 있다. 이렇게 심각한 현실에도 불구하고, 최근 원자력발전소 54기의 전면 중지와 재가동을 둘러싼 논란은 여전히 현재 진행형이다. 그런데 지난 5월 21일 후쿠시마 사고 이후 최초로 후쿠이현(福井縣) 지방법원에서 원전 가동 금지 판결이 내려졌다. 이는 해당 지역의 전력 사업자인 간사이(關西)전력을 상대로, 현 내에 있는 오이(大飯)원전 3·4호기의 가동 중단을 요구하면서 제기한 소송에 대한 판결이었다. 이 판결은 원자력을 둘러싼 안전·경제·환경 신화를 부정하고, 보통의 국민들이 생각하는 안전에 대한 감각을 중시하려는 사법부의 통절한 회개와 반성의 의미로서 높게 평가되었다

Exposure, Risk Assessment and Predictive Exposure Model Development for Agricultural Operator in Representative Crop Fields

학위논문 (박사)-- 서울대학교 대학원 : 농생명공학부, 2017. 2. 김정한.Korea predictive model for the estimation of agricultural operator exposure has been developed on the basis of new exposure data to improve the current agricultural operator exposure and risk assessment in the Korea. The new operator exposure model represents current application techniques (speed sprayer and power sprayer) and practices in representative crop fields (apple orchard and rice field). 30 replicate exposure studies conducted between 2010 and 2012 were evaluated for the new model. Exposure and risk assessment were conducted for agricultural applicators during preparation of spray suspension and application with speed sprayer and power sprayer on crop fields. Several exposure matrices, including patches, cotton gloves, socks, masks and XAD-2 resin were used to measure the potential exposure for workers. The analytical methods were fully validated to guarantee the precision and accuracy of analysis. As a major factor contributing to the exposure of operators, the amount of active ingredient used per day was identified. Other parameters such as formulation type, density of the canopy were selected as factors for sub-scenarios. Accordingly, 75 percentile of exposure dose was calculated for mixing / loading and application according to scenario, and it was derived as exposure factor of Korean model. In vitro metabolism of kresoxim-methyl was conducted with human liver microsome. Two metabolites were identified. The screening test for identifying which recombinant CYP involved with metabolism of kresoxim-methyl was conducted with 10 human cDNA-expressed CYP isoforms. Eight rCYPs (except 2A6, 2E1) contributed to metabolism of kresoxim-methyl.Chapter I: Exposure of Operators, Risk Assessment, and Model Development 1 Introduction 1 Occupational exposure study 1 Methodology of agricultural worker exposure to pesticides 5 Dermal exposure 5 Risk assessment 6 Predictive model 8 Korea predictive operator exposure model 10 Part 1 : Probabilistic Exposure Assessment for Applicators during Treatment of the Fungicide Kresoxim-methyl on Apple Orchard by Speed Sprayer 13 Introduction 15 Materials and Methods 17 Reagents and materials 17 Dermal exposure matrices 17 Inhalation exposure matrices 17 Experimental sites and field trial 18 Exposure matrices sampling 20 Extraction of kresoxim-methyl from exposure matrices 20 Instrumental conditions 20 Method validation 21 Exposure assessment 22 Exposure estimation using Monte Carlo simulation for kresoxim-methyl 23 Risk assessment 24 Results and Discussion 25 Selection of crops and pesticide 25 Method validation 25 Determination of the number of iterations 26 Dermal exposure assessment 33 Inhalation exposure assessment 34 Exposure database for predictive model 34 Risk assessment 39 Part 2 : Exposure and Risk Assessment of Operators to Insecticide Acetamiprid during Treatment on Apple Orchard 45 Introduction 47 Materials and Methods 49 Reagents and materials 49 Exposure matrices 49 Experimental sites 50 Chromatographic condition 50 Limit of detection (LOD), limit of quantitation (LOQ), reproducibility and linearity of calibration curve 52 Trapping efficiency and breakthrough tests 52 Recovery (Matrix extraction efficiency) test 52 Extraction of acetamiprid from exposure matrices 53 Field trials and sampling procedure 53 Calculation of potential dermal and inhalation exposure 54 Risk assessment 54 Results and Discussion 56 Method validation 56 PDE and PIE 60 MOS and Risk Assessment 67 Database for model 67 Part 3 : Comparative Exposure of Operators to Fenthion during Treatment in Paddy Field 73 Introduction 75 Materials and Methods 77 Reagents and materials 77 Sampling methodology 77 Calculation of dermal and inhalation exposure 77 Analytical condition 77 Method validation 78 Sampling and field experiment 78 Results and Discussion 80 Method validation 80 Potential dermal exposure and inhalation exposure 80 Risk Assessment 87 Database for model 87 Part 4 : Operator Exposure to Indoxacarb Wettable Powder and Water Dispersible Granule during Mixing/loading and Risk Assessment 93 Materials and Methods 95 Experimental materials 95 Exposure study samples and analytical conditions 95 Extraction of exposure matrices 95 LOD, LOQ, and reproducibility 96 Recovery (Matrix extraction efficiency) test 96 Trapping efficiency and breakthrough tests 96 Field study, calculation of exposure, and risk assessment 97 Results and Discussion 98 Method Validation 98 Hand exposure, inhalation exposure and MOS 99 Part 5 : Hand Exposure of Operator to Chlorpyrifos during Mixing/loading and Risk Assessment 107 Materials and Methods 109 Reagents and materials 109 Analytical method validation 109 Measurement of hand exposure and risk assessment 109 Results and Discussion 111 Method validation 111 Hand exposure and risk assessment 111 Chapter II: In vitro metabolism of kresoxim-methyl by human liver microsomes 117 Introduction 119 In vitro human metabolism studies of pesticides 119 Human liver microsomal CYP450 122 Enzyme kinetics in metabolism 125 Materials and Methods 128 Chemicals and reagents 128 Analytical instruments and conditions 128 Metabolism of kresoxim-methyl in HLMs (Phase I reaction) 130 Metabolite identification 130 Optimization of metabolic conditions and kinetic studies 130 Metabolism of kresoxim-methyl by cDNA-expressed CYP450 isoforms 131 Determination of crystal structure 131 Results and discussion 132 Formation of the kresoxim-methyl metabolite by HLMs 132 Optimization of metabolic conditions and kinetic studies 132 Metabolism of kresoxim-methyl in cDNA-expressed CYP450 isoforms 133 Determination of crystal structure for kresoxim-methyl 142 Supplementary Materials 146 References 169 Abstract in Korean 179Docto

Endoscopist-directed propofol: pros and cons.

Concerns about the safety of endoscopist-directed propofol (EDP) have been voiced that propofol should be given only by healthcare professionals trained in the administration of general anesthesia. Here we discuss the safety and drawbacks of EDP for routine endoscopic procedures. Currently, both diagnostic and therapeutic endoscopy are well tolerated and accepted by both patients and endoscopists due to the application of sedation in most clinics worldwide. Accordingly, propofol use is increasing in many countries. It is crucial for endoscopists to be very familiar with the use of propofol or a combination of drugs. However, the controversy regarding the administration of sedation by an endoscopist or an anesthesiologist continues. Until now, there have been no randomized control trials comparing sedation induced by propofol administered by an endoscopist or by an anesthesiologist. It might be difficult to perform this kind of study. For the convenience and safety of sedative endoscopy, it would be important that EDP be generally applied to endoscopic procedures, and for more safety, an anesthesiologist may automatically take care of particular patients at high risk of suffering from propofol side effects.ope

Literature Review of Structural Equation Models for Hospital Nurses' Turnover Intention in Korea

Purpose: The purpose of this study was to review research papers on structural equation models for hospital nurses' turnover intentions, and to identify the factors that influence these intentions. Methods: Twenty-four research papers on structural equation models for hospital nurses' turnover intentions were identified for systematic review. Results: All 24 papers assessed nurses turnover intentions in general hospitals and university hospitals. A total of 36 indicators and 105 items were used to measure turnover intention. Turnover intention was positively related with 10 variables, and negatively with 17 variables. Organizational commitment, job satisfaction, job stress, burnout, organizational culture, and empowerment were found to have significant direct and indirect effects on nurses turnover intentions. Structural equation models in 23 of the 24 research papers showed high compatibility with the data. The models accounted for 20.1% 68.0% of total variances. Conclusion: The study findings show recent trends in nurses turnover intentions, and indicate directions for future research

A Case of Sarcoidosis Combined with Massive Ascites

Sarcoidosis is a multi-systemic granulomatous disease of unknown cause, which most commonly involves lung, skin, eye, liver and lymph nodes. Herein, we report a case of sarcoidosis presented with massive ascites. A 47-year-old male patient visited our hospital with symptoms of general weakness and weight loss from past 4 months. Abdomen computed tomography showed multiple lymphadenopathy and hepatosplenomegaly. Lymph node biopsy demonstrated non-caseating granulomas. After biopsy, development of massive uncontrolled ascites was noted. Liver biopsy showed non-cirrhotic hepatic and portal fibrosis and omental biopsy showed submesothelial diffuse fibrosis and focal chronic inflammation, which were suggestive of hepatic and peritoneal involvement in sarcoidosis. Ascites was controlled after subsequent treatment with corticosteroids and methotrexate.ope

The association between the use of proton pump inhibitors and the risk of hypomagnesemia: a systematic review and meta-analysis.

BACKGROUND: Although many case reports have described patients with proton pump inhibitor (PPI)-induced hypomagnesemia, the impact of PPI use on hypomagnesemia has not been fully clarified through comparative studies. We aimed to evaluate the association between the use of PPI and the risk of developing hypomagnesemia by conducting a systematic review with meta-analysis. METHODS: We conducted a systematic search of MEDLINE, EMBASE, and the Cochrane Library using the primary keywords "proton pump," "dexlansoprazole," "esomeprazole," "ilaprazole," "lansoprazole," "omeprazole," "pantoprazole," "rabeprazole," "hypomagnesemia," "hypomagnesaemia," and "magnesium." Studies were included if they evaluated the association between PPI use and hypomagnesemia and reported relative risks or odds ratios or provided data for their estimation. Pooled odds ratios with 95% confidence intervals were calculated using the random effects model. Statistical heterogeneity was assessed with Cochran's Q test and I2 statistics. RESULTS: Nine studies including 115,455 patients were analyzed. The median Newcastle-Ottawa quality score for the included studies was seven (range, 6-9). Among patients taking PPIs, the median proportion of patients with hypomagnesemia was 27.1% (range, 11.3-55.2%) across all included studies. Among patients not taking PPIs, the median proportion of patients with hypomagnesemia was 18.4% (range, 4.3-52.7%). On meta-analysis, pooled odds ratio for PPI use was found to be 1.775 (95% confidence interval 1.077-2.924). Significant heterogeneity was identified using Cochran's Q test (df = 7, P<0.001, I2 = 98.0%). CONCLUSIONS: PPI use may increase the risk of hypomagnesemia. However, significant heterogeneity among the included studies prevented us from reaching a definitive conclusion.ope

Successful hemostasis of intractable rectal variceal bleeding using variceal embolization

Portal hypertension causes portosystemic shunting along the gastrointestinal tract, resulting in gastrointestinal varices. Rectal varices and their bleeding is a rare complication, but it can be fatal without appropriate treatment. However, because of its rarity, no established treatment strategy is yet available. In the setting of intractable rectal variceal bleeding, a transjugular intravenous portosystemic shunt can be a treatment of choice to enable portal decompression and thus achieve hemostasis. However, in the case of recurrent rectal variceal bleeding despite successful transjugular intravenous portosystemic shunt, alternative measures to control bleeding are required. Here, we report on a patient with liver cirrhosis who experienced recurrent rectal variceal bleeding even after successful transjugular intravenous portosystemic shunt and was successfully treated with variceal embolization.ope

Lenticulostriate Artery Involvement is Predictive of Poor Outcomes in Superficial Middle Cerebral Artery Territory Infarctio

PURPOSE: Patients with superficial middle cerebral artery (MCA) territory infarction may have concomitant lenticulostriate artery (LSA) territory infarction. We investigated the mechanisms thereof and the outcomes of patients with superficial MCA territory infarction according to the presence or absence of LSA involvement. MATERIALS AND METHODS: Consecutive patients with first-ever infarction in the unilateral superficial MCA territory were included in this study. They were divided into the superficial MCA only (SM) group and the superficial MCA plus LSA (SM+L) group. RESULTS: Of the 398 patients, 84 patients (21.1%) had LSA involvement (SM+L group). The SM+L group more frequently had significant stenosis of the proximal MCA or carotid artery and high-risk cardioembolic sources. Stroke severity and outcomes were remarkably different between the groups. The SM+L group showed more severe neurologic deficits (National Institute of Health Stroke Scale score 10.8±7.1 vs. 4.0±5.0, p2) at 3 months was more common in the SM+L group (64.3% vs. 15.9%, p<0.001). During a mean follow-up of 26 months, 67 patients died. All-cause (hazard ratio, 2.246) and stroke (hazard ratio, 9.193) mortalities were higher in the SM+L group than the SM group. In multivariate analyses, LSA involvement was an independent predictor of poor functional outcomes and stroke mortality. CONCLUSION: LSA territory involvement is predictive of poor long-term outcomes in patients with superficial MCA territory infarction.ope

Sequence Generation and Genotyping of 15 Autosomal STR Markers Using Next Generation Sequencing

Recently, next generation sequencing (NGS) has received attention as the ultimate genotyping method to overcome the limitations of capillary electrophoresis (CE) based short tandem repeat (STR) analysis, such as the limited number of STR loci that can be measured simultaneously using fluorescent-labeled primers and the maximum size of STR amplicons. In this study, we analyzed 15 autosomal STR markers via the NGS method and evaluated their effectiveness in STR analysis. Using male and female standard DNA as single-sources and their 1:1 mixture, we sequentially generated sample amplicons by the multiplex polymerase chain reaction (PCR) method, constructed DNA libraries by ligation of adapters with a multiplex identifier (MID), and sequenced DNA using the Roche GS Junior Platform. Sequencing data for each sample were analyzed via alignment with pre-built reference sequences. Most STR alleles could be determined by applying a coverage threshold of 20% for the two single-sources and 10% for the 1:1 mixture. The structure of the STR in each allele was accurately determined by examining the sequences of the target STR region. The mixture ratio of the mixed sample was estimated by analyzing the coverage ratios between assigned alleles at each locus and the reference/variant ratios from the observed sequence variations. In conclusion, the experimental method used in this study allowed the successful generation of NGS data. In addition, the NGS data analysis protocol enables accurate STR allele call and repeat structure determination at each locus. Therefore, this approach using the NGS system will be helpful to interpret and analysis the STR profiles from singe-source and even mixed samples in forensic investigation.ope