Les ambiances dans la conception architecturale : une « histoire » de représentations

Over the years architects have tried to make representations to reveal their architecture. Therefore, they have to take account of sensations and individual experience. In this paper, we suggest a historical approach to identify main events which had consequences on the history of architectural atmosphere representations. This text presents the beginning of an ongoing work about the overall representation of architectural atmosphere in which we wonder how architects create and communicate the atmosphere that they imagine in their future buildings. How do they deal with architectural atmosphere contingent at the different steps of the architectural project? How do they represent atmosphere they want to communicate? How do users feel the atmosphere in the building?L'architecte a cherché, au cours du temps, à donner une représentation évocatrice de sensations faisant référence à l'expérience personnelle pour révéler son architecture. Nous proposons dans cet article une approche historique qui permet d'identifier des leviers (évènements, écrits, outils, ...) qui ont fait évoluer la représentation des ambiances dans les différentes représentations architecturales. Il s'agit ici des prémisses d'un travail de recherche plus global en cours interrogeant la manière dont un architecte conçoit et communique ses intentions d'ambiances et la manière dont elles sont vécues dans le bâtiment. Comment les ambiances sont abordées dans les différentes phases du projet ? Comment sont-elles représentées dans le but d'être communiquées ? Comment sont-elles ressenties par les usagers une fois le bâtiment vécu

Pascale Pichon et Fanny Herbert avec Alissone Perdrix (eds.). 2014. Atlas des espaces publics : Saint-Etienne, une ville laboratoire.

Cet ouvrage collectif met en perspective huit années de travaux d’étudiants, menés principalement dans le cadre de la formation de master 2 « Espace public. Design, architecture, pratiques », co-dirigé par des enseignants de l’Université Jean Monnet, de l’Ecole d’architecture (ENSASE) et de l’Ecole d’art et de design de Saint-Etienne (ESADSE). Principe premier ? « Considérer Saint-Etienne comme un laboratoire en plein air » d’observation des mutations contemporaines de l’espace public et du p..

Pascale Pichon et Fanny Herbert avec Alissone Perdrix (eds.). 2014. Atlas des espaces publics : Saint-Etienne, une ville laboratoire.

Cet ouvrage collectif met en perspective huit années de travaux d’étudiants, menés principalement dans le cadre de la formation de master 2 « Espace public. Design, architecture, pratiques », co-dirigé par des enseignants de l’Université Jean Monnet, de l’Ecole d’architecture (ENSASE) et de l’Ecole d’art et de design de Saint-Etienne (ESADSE). Principe premier ? « Considérer Saint-Etienne comme un laboratoire en plein air » d’observation des mutations contemporaines de l’espace public et du p..

Le bruit, la plainte et le voisin

Tome 1 : Le mécanisme de la plainte et son contexte Tome 2 : Fichier d'anecdoctes Rapport de Recherche Cresson.En réponse à un appel d'offres portant sur les bruits de voisinage, la recherche propose une approche exploratoire - théorique et pragmatique à la fois - du mécanisme de la plainte. Elle repose sur la formulation préalable de trois hypothèses qui postulent, par des biais différents, l'importance de la dimension contextuelle dans l'analyse dudit mécanisme : 1. Il existe différentes modalités d'expression de la plainte (l'écrit, l'oral, le sonore non verbal, voire le silence); 2. Une plainte exprime autre chose que ce qu'elle dit (le contenu manifeste de l'expression peut cacher des problèmes beaucoup plus aigus que celui du simple bruit de voisinage); 3. Une plainte est toujours locale et circonstancielle (autrement dit le contexte spatial et temporel peut être déterminant du processus). Chacune de ces trois approches amène à distinguer, par des chemins différents, trois logiques de fonctionnement qui peuvent affecter, séparément ou simultanément, le mécanisme de la plainte : l'expression, la représentation et la tautologie. Cette tripartition amène en conclusion à formuler sous une forme paradoxale des "recommandations qui n'en sont pas" et une "définition non mécaniste du mécanisme de la plainte" : Se plaindre, c'est chercher un tiers pour différer sa propre plainte

L'ambiance est dans l'air : la dimension atmosphérique des ambiances architecturales et urbaines dans les approches environnementalistes

EQUIPEDirection scientifiqueNicolas Tixier, Laboratoire Cresson – UMR CNRS 1563 – ENSA de GrenoblePilotage des travaux de terrain et assistance à la coordination scientifiqueDamien Masson, Laboratoire Cresson – UMR CNRS n°1563 – ENSA de GrenobleResponsable séminaire São-PauloCintia Okamura (CETESB Agence de protection environnementale de São Paulo)Chercheurs impliqués et équipes partenairesPascal Amphoux, Laure Brayer, Sandra Fiori, Guillaume Meigneux, Steven Melemis (Laboratoire Cresson)Gilles Debizet, Jean-Michel Roux (UMR CNRS PACTE)Frédéric Pousin (UMR CNRS Géographie-cités)Carlos Celso do Amaral e Silva (Université de São Paulo)Patricia Mendes, Carolina Rodriguez (Univ. Campinas)Vincent Puig (IRI), Elena Cogato Lanza (EPFL)Partenaires mobilisésPatrice Coindet, Benoît Adeline, Max Montmayeur (Ville de Grenoble)Ana Claudia (CETESB Agence de protection environnementale de São Paulo)Murielle Pezet-Kuhn, Cédric Lomakine (AURG : Agence d’Urbanisme de l’Agglomération Grenobloise)Hélène Poimboeuf (La Métro : Communauté d’agglomération de Grenoble)Naïm Aït Sidhoum, Pierre Bouchon Cesaro, Thibaut Candela (Zoom Architecture)Can an urban cross-section be used to bring together global environmental issues and situated local ambiental ones that take account of the sensorial dimensions of space and city dwellers’ practices? Starting from this assumption of an urban cross-section as a basis for representing and expressing what are usually separate, i.e., built objects, the sensorial world and social practices, we have conducted exploratory research tailored to environmental concerns based on two themes for which we can readily mobilize both researchers and a decent body of research, namely urban heat (City of Grenoble) and solid waste (City of São Paulo).We have dealt with two categories of questions based on existing research and a series of experiments:• Those relating to the different registers of knowledge inherent in ambiance and the environment as understood by technicians, elected representatives, scientists and users. When and how are actors able to articulate (or more effectively articulate) their knowledge of territory, i.e., more implicit user knowledge or the more explicit-type knowledge of scientists?• Those relating to representation / communication / bargaining tools. How and with what representational basis is it possible to “cross-check data” and move from a phase of reflection to a project-based mindset? For both of these questions and realms, we need to ascertain the operational capability of an urban cross-section both for handing environmental issues in local development as well as for its ability to factor the narratives and practices of inhabitants into the whole urban project process. In light of this dual objective, these experiments propose expanding the standard applications of an urban cross-section to a tool that could be used as a practical field instrument, a representation technique, or possibly even as a project basis, namely an urban transect.The transect could then be a process somewhere between a “clinical” profile and a sensorial perspective, drawing upon both techniques in order to “hybridize” them; as a field-based technique, the transect would be produced from drawings, photos, text and video. By rehabilitating the atmospheric dimension in architectural and urban representations and facilitating the incorporation of narratives, the transect could be harnessed to explore and express sensorial space and practical experiences of the fit between analysis and design.The “long-table” analytic approach has been used to debate these issues and to depict and pool representations. It has proved very effective in generating speech, collating ratings and revealing actual experiences – three very useful properties for establishing a shared prospective diagnosis.La coupe urbaine peut-elle être un lieu de rencontre entre les enjeux environnementaux globaux et les enjeux locaux d'ambiances situées prenant en compte les dimensions sensibles de l'espace et les pratiques habitantes ? Sur cette hypothèse de départ de la coupe urbaine comme mode de représentation permettant d'articuler ce qui habituellement est séparé, à savoir les objets construits, le monde sensible et les pratiques sociales, nous avons mené un travail exploratoire appliqué aux préoccupations environnementales, ceci à travers deux thématiques pour lesquelles nous pouvions aisément mobiliser corpus et acteurs, celles des chaleurs urbaines (Ville de Grenoble) et celle des déchets solides (Ville de São Paulo). Deux catégories de questions sont traitées à partir de corpus existants et d'une série d'expérimentations que nous avons menées : * Celles qui concernent les différents registres de connaissance impliqués lorsqu'on parle d'ambiance et d'environnement, ceci entre techniciens, élus, scientifiques et usagers. Quand et comment les acteurs arrivent-ils (ou pourraient-ils mieux arriver) à articuler leurs connaissances du territoire, qu'elles soient principalement implicites (comme dans le cas des usagers) ou plutôt explicite (notamment chez les scientifiques) ? * Celles qui concernent les outils de représentation / communication / négociation. Comment, et grâce à quels moyens de représentation, arrive-t-on à " croiser des données " et à faire le passage du domaine de la réflexion à celui du projet ? Pour ces deux questions et pour ces deux terrains, il s'agissait donc d'éprouver l'opérationnalité de la coupe urbaine tant pour la gestion des enjeux environnementaux dans le développement local que pour sa capacité de prise en compte du récit et des pratiques habitantes dans le processus de projet urbain. A cette double fin, ces expérimentations proposent d'élargir les champs d'applications ordinaires de la coupe urbaine à un outil qui se veut à la fois pratique de terrain, technique de représentation et peut-être même posture de projet, à savoir le transect urbain. Le transect se présente alors comme un dispositif se situant entre la coupe " clinique " et le parcours sensible empruntant à ces deux techniques pour les hybrider ; le transect se construit par le dessin, la photo, le texte, la vidéo autant qu'il se pratique in situ. Réhabilitant de fait la dimension atmosphérique dans les représentations architecturales et urbaines, rendant possible l'inscription des récits, le transect peut devenir alors un mode d'interrogation et d'expression de l'espace sensible et des pratiques vécues à l'articulation entre analyse et conception. Un principe de " table longue " a été mis en place pour débattre de ces enjeux et permettre une mise en situation et un partage des représentations. Ce dispositif s'avère être générateur de paroles, collecteur de notations et révélateur de réalités vécues, trois propriétés utiles à l'établissement d'un diagnostique prospectif partagé

Comment s’intéresser aujourd’hui à la mobilité ? Releyendo un texto de François Ascher para situar el debate contemporáneo. Proposiciones para la interpretación de las cuestiones contemporáneas entorno de la movilidad

“Movilidad en movimiento”. El juego de palabras no es arbitrario. Ni pleonasmo ni oxímoron sino una expresión que nos permite tomar postura. Si el término movilidad designa literalmente lo que constituye lo que se mueve, lo que hace móvil a la cosa, la persona o el mundo en movimiento, se difundió en el campo de la ingeniería del transporte hace unos veinte años a principios de siglo. Los ingenieros de transporte hoy en día son ingenieros de movilidad, los servicios técnicos son servicios de movilidad, los viajes son parte de un sistema de movilidad, etc. Y las nuevas movilidades no pueden reducirse a la llamada "nueva movilidad". Cabe preguntarse si el uso de la palabra es fluctuante. Por un lado, el término se vuelve técnico, por el otro se humaniza. Por un lado, adquiere un significado preciso y complejo, por el otro se vuelve vago y abarcador. El Seminario pretende abordar estas cuestiones y su alcance.Peer Reviewe

Comment vivrons-nous demain ?

Question introductive générale sur les incidences d'un développement de la domotique et de l'évolution des modes de vie (objet de discussion des deux premiers intervenants) sur la conception architecturale des logements. Comment prétendre saisir et prévoir l'évolution de la conception architecturale

Le temps du silence : Urbanité et socialité

International audienceLa complexité de l'environnement sonore urbain est aujourd'hui reconnue. L'évolution récente des études et recherches a montré : qu'on ne peut désormais plus l'aborder sans tenir compte de la multiplicité des facteurs et interactions qui s'y jouent-en particulier sans croiser des données physiques ou acoustiques avec des données sociologiques ou culturelles; qu'on ne peut désormais plus l'aborder dans les seuls termes de la nuisance : aux problématiques de la gêne et du bruit-nuisance se substituent aujourd'hui des réflexions portant sur la qualité et le confort sonores. C'est dans cette double mouvance que doit être aujourd'hui posée la question du silence dans la ville

Politiques urbaines : de la gestion du bruit à la création du paysage sonore

Les problèmes de bruit que doit résoudre une administration, par exemple une municipalité, ne peuvent plus être considérés comme de simples problèmes techniques qui appellent des solutions techniques, mais comme des situations singulières qui s'inscrivent dans un contexte particulier et qui croisent des données de nature différentes : "environnementales", "médiales" et "paysagères".L'objectif d'une bonne administration doit alors être d'agir parallèlement sur trois plans différents : celui de la connaissance, celui du vécu et celui du sensible, auxquels nous renverrons respectivement trois secteurs opérationnels : le diagnostic environnemental, la gestion des milieux et la création du paysage sonore.C'est à une présentation des orientations pragmatiques de ces trois secteurs, auxquelles doivent correspondre des formes juridiques et des modalités de gestion sonore de l'espace urbain différentes, qu'est consacré ce texte

Faut-il réinventer les architectes ?

Comment relever un tel défi ? Nous proposons dans ce qui suit trois principes qui, entre le projet et l’enseignement du projet, visent à rétablir un lien fort entre l’acte et la pensée, en constituant des garde-fous contre toutes sortes de menaces réductionnistes, dont ne sont jamais définitivement protégés ni le praticien, ni l’enseignant, ni l’étudiant ou le chercheur: le principed’incomplétude, le principe de récurrence et le principe de sensibilité