Valorização do cuidado ao idoso no Programa de Saúde da Família em Duque de Caxias - RJ

Introdução: o aumento da expectativa de vida traz como consequência quase que invariavelmente, multimorbidade e incapacidade. Essas situações apesar de não serem exclusivas da velhice, têm prevalência que aumenta de forma substancial com a idade. Objetivo: realizar uma valorização do cuidado ao idoso na pratica clinica na unidade saúde. Metodologia: o trabalho é um projeto de base metodológica quantitativa, com delineamento transversal e caráter descritivo. A primeira parte do trabalho foi realizar um levantamento atualizado dos números de idoso cadastrados no programa de saúde da família. Tendo com base o uso da avaliação geriátrica ampla os pacientes idosos seriam avaliados no humor, cognição e funcionalidade. Para a segunda parte do trabalho foram excluídos os idosos que possuíam a queixa e/ou diagnóstico de perda cognitiva, alterações de humor ou perda de funcionalidade o que resultou em 96 idosos aptos. Resultados: avaliação dos resultados sobre a cognição da população submetida ao estudo acabou sendo prejudicada pela atuação situação de saúde mundial. No momento o mundo e o Brasil estão passando pela pandemia de coronavírus. E a população idosa é considerada grupo de risco para o desenvolvimento da forma grave da doença. Como a coleta dos dados desse trabalho estava ocorrendo justamente nesse período de pandemia ela acabou sendo prejudicada. Assim houve apenas 3 idosos submetidos a essa avaliação e todos eles apresentaram pontuação que sugere distúrbio em sua cognição

Tradução e Lexicografia Jurídica no Brasil – Análise de dois Dicionários Jurídicos Português-Inglês brasileiros, considerando a diversidade dos diferentes sistemas jurídicos: Common Law e Civil Law.

O presente artigo é resultado de pesquisa em andamento para a obtenção de título de mestre em Estudos da Tradução junto à Universidade Federal de Santa Catarina. A relevância do tema escolhido – análise de dicionários jurídicos brasileiros português-inglês – decorre da importância que estas obras apresentam para tradutores jurídicos e operadores do direito no contexto atual de mundo globalizado, assim como da complexidade do ofício do tradutor jurídico diante da diversidade dos sistemas jurídicos relacionados aos textos das línguas fonte e alvo. A presente pesquisa justifica-se pela carência de literatura especializada nacional, e tem como objetivo avaliar as duas principais obras publicadas e disponíveis no Brasil. Espera-se, com a conclusão da pesquisa, proporcionar ao leitor interessado um quadro descritivo das obras que possa servir de apoio para a tomada de decisões sobre qual a melhor opção para as diferentes necessidades de tradutores jurídicos nacionais e estrangeiros e também dos receptores de textos jurídicos de um modo geral

Tradução e lexicografia jurídicas no Brasil: análise de dois dicionários jurídicos português-inglês brasileiros, considerando as peculiaridades e os condicionantes culturais dos diferentes sistemas e linguagens jurídicas

Dissertação (mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Comunicação e Expressão. Programa de Pós-Graduação em Tradução.O dicionário jurídico bilíngue é uma das fontes mais consultadas quando se busca a tradução de termos jurídicos. Diante da importância crescente da tradução jurídica para o mundo globalizado atual e da escassez de estudos sobre tradução e lexicografia jurídicas, no Brasil, o presente trabalho, após apresentar o método e os critérios norteadores desta pesquisa, analisa comparativamente os dois dicionários jurídicos bilíngues português-inglês / inglês-português mais conhecidos, publicados no Brasil. Para tanto, a pesquisa considera o que a doutrina especializada aponta como sendo possíveis fatores para a baixa qualidade de dicionários jurídicos bilíngues. Também apresenta sugestões para análises conceituais dos termos envolvidos no processo tradutório e destaca as peculiaridades e os condicionantes culturais deste tipo de tradução, decorrentes dos diferentes sistemas jurídicos que regulam os locais onde as línguas fonte e alvo da tradução são faladas e que afetam diretamente a tradução jurídica, fazendo com que o tradutor se veja diante da busca por equivalências de tradução, muitas vezes, inexistentes

Mediar, conciliar, pacificar: um artigo pela pacificação

O retorno das vias consesuais de solução de conflitos -- Mediação e conciliação: conceitos e definições -- A Justiça do trabalho: mudança de paradigma: a conciliação como cultura -- Conciliar, mediar, pacifica

ARTEFATOS COM AREIA DESCARTADA DE FUNDIÇÃO E SUA VIABILIDADE

Sustainability applied to constructions, aims waste and environmental impacts reducing by building and environment integration. In this context, the use of alternative materials, such as non-hazardous industrial waste, becomes a solution. For measure this sustainable impact, this paper demonstrated the technical and economic viability of Waste Foundry Sand (WFS); an industrial waste; as an aggregate in concrete blocks. To this end, the WFS was characterized according to construction aggregates methodologies and a batch of concrete brick with 33% of WFS (by mass) were produced. The economic study, in other hand, was developed by determination of direct economy due to reuse (in USD/t); with the mathematical deduction of two algorithms. The results showed technical viability within the Brazilian criteria, as Association of Technical Standards (ABNT) standards for aggregates and bricks. In addition, the economy generated were about 1 to 10%, increased by others monetary benefits on production and disposal chain of WFS.A sustentabilidade na construção civil objetiva a redução de desperdícios, impactos ambientais e integração do empreendimento com o meio ambiente, sendo que o reuso de resíduos industriais não perigosos como agregado é uma solução que contribui para a sustentabilidade. Neste contexto, o objetivo deste artigo é demonstrar a viabilidade técnica e econômica da reutilização do resíduo industrial Areia Descartada de Fundição (ADF), como agregado em artefatos de cimento. Para tanto, a ADF foi caracterizada segundo as metodologias para agregados da construção e foram produzidos lotes de artefatos de cimento contendo 33 % de ADF (em massa). Para estimar a economia direta do reuso em USD/t, foram propostos dois modelos matemáticos. Os resultados mostraram a viabilidade técnica em relação às normas da Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) para agregados e artefatos de cimento, e uma economia proporcionada da ordem de 1 a 10 %, além de impactos positivos na cadeia de produção e descarte de ADF

ARTEFATOS COM AREIA DESCARTADA DE FUNDIÇÃO E SUA VIABILIDADE

Sustainability applied to constructions, aims waste and environmental impacts reducing by building and environment integration. In this context, the use of alternative materials, such as non-hazardous industrial waste, becomes a solution. For measure this sustainable impact, this paper demonstrated the technical and economic viability of Waste Foundry Sand (WFS); an industrial waste; as an aggregate in concrete blocks. To this end, the WFS was characterized according to construction aggregates methodologies and a batch of concrete brick with 33% of WFS (by mass) were produced. The economic study, in other hand, was developed by determination of direct economy due to reuse (in USD/t); with the mathematical deduction of two algorithms. The results showed technical viability within the Brazilian criteria, as Association of Technical Standards (ABNT) standards for aggregates and bricks. In addition, the economy generated were about 1 to 10%, increased by others monetary benefits on production and disposal chain of WFS.A sustentabilidade na construção civil objetiva a redução de desperdícios, impactos ambientais e integração do empreendimento com o meio ambiente, sendo que o reuso de resíduos industriais não perigosos como agregado é uma solução que contribui para a sustentabilidade. Neste contexto, o objetivo deste artigo é demonstrar a viabilidade técnica e econômica da reutilização do resíduo industrial Areia Descartada de Fundição (ADF), como agregado em artefatos de cimento. Para tanto, a ADF foi caracterizada segundo as metodologias para agregados da construção e foram produzidos lotes de artefatos de cimento contendo 33 % de ADF (em massa). Para estimar a economia direta do reuso em USD/t, foram propostos dois modelos matemáticos. Os resultados mostraram a viabilidade técnica em relação às normas da Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) para agregados e artefatos de cimento, e uma economia proporcionada da ordem de 1 a 10 %, além de impactos positivos na cadeia de produção e descarte de ADF

APLICAÇÃO DO MÉTODO DE ELEMENTOS FINITOS NA ANÁLISE DE CONCRETO ASFÁLTICO CONTENDO RAF COMO AGREGADO

O reuso de resíduos industriais, como Resíduo de Areia de Fundição (RAF), é uma alternativa para redução do uso de agregados minerais. Estes resíduos são similares aos agregados utilizados na pavimentação asfáltica; todavia, é preciso comprovar sua viabilidade técnica. Neste sentido, modelos computacionais por Métodos de Elementos Finitos (MEF), complementam resultados empíricos, simulando o comportamento deste pavimento alternativo. Neste artigo foi construído um modelo computacional com MEF, simulando o comportamento do Concreto Betuminoso Usinado à Quente (CBUQ) contendo RAF como agregado no ambiente do software Abaqus. O modelo foi validado ao comparar dados resposta com resultados empíricos. Em seguida foi analisando quanto ao seu comportamento mecânico e em dois estudos de caso. Os resultados obtidos foram satisfatórios quando comparados a resultados empíricos. Confirmando a aplicabilidade do MEF na engenharia rodoviária, particularmente em CBUQ contendo RA