Predicting language learners' grades in the L1, L2, L3 and L4: the effect of some psychological and sociocognitive variables

This study of 89 Flemish high-school students' grades for L1 (Dutch), L2 (French), L3 (English) and L4 (German) investigates the effects of three higher-level personality dimensions (psychoticism, extraversion, neuroticism), one lower-level personality dimension (foreign language anxiety) and sociobiographical variables (gender, social class) on the participants' language grades. Analyses of variance revealed no significant effects of the higher-level personality dimensions on grades. Participants with high levels of foreign language anxiety obtained significantly lower grades in the L2 and L3. Gender and social class had no effect. Strong positive correlations between grades in the different languages could point to an underlying sociocognitive dimension. The implications of these findings are discussed

Fostering innovation in social work and social education degrees: multilingual environment and tools for social change

The article presents an innovative educative experience in higher education in Spain that combines methodology, content and new technologies in a multilingual environment. It presents an experience of implementing a subject called International Perspectives on Social Innovation in Social Work and Social Education degrees. By using the Content and Language Integrated Learning (CLIL) model, the subject aimed to promote problem-solving and creative thinking among students. To this end, students developed a project using Appreciative Inquiry (AI), a tool used to promote change and innovation in organizations. The objective was to provide a broader outlook on social intervention or social action and to enhance student’s knowledge and their willingness to build society and shape key values. In order to accomplish its goals, the subject fostered the use of innovative ideas and technologies and offered a multilingual working environment. Results have shown a predisposition to adopt new technologies in their professional life as the final products reflected a very positive image of the perspectives of innovations in the social sector as well as their willingness to innovate as future professionals

Motivation for or from bilingual education? A comparative study of learner views in the Netherlands

Teaching and Teacher Learning (ICLON

A Dominant Language Constellations case-study on language use and the affective domain

Globalisation, international mobility, and new technologies make current multilingualism qualitatively different to not only mono- and bi-lingualism but also to any of its historical incarnations. As a new linguistic dispensation (Aronin & Singleton, 2008, 2012; Aronin, 2015), current multilingualism is understood to be complex, suffusive, liminal, and super-diverse; four essential properties which necessitate alternative foci in multilingual research. From this view, multilinguals are the ‘glue’ that binds cultures and societies, it is therefore essential to focus on their socioculturally-situated multilingual practices if we are to better understand the protagonists of this considerable social responsibility. In this regard, two concepts of profound interest are multilinguality (Aronin & Ó Laoire, 2004) and, its expression/realisation in concrete time-frames and socio-cultural contexts, dominant language constellations (DLC - Aronin, 2006; 2016). With this in mind, the current study examines the individual DLC of a Moroccan immigrant living in the Valencian Community in Spain. In line with earlier research calling for more varied self-report data (Todeva & Cenoz, 2009; Canagarajah & Wurr, 2011; Gorter & Cenoz, 2011), the study uses semi-structured interviews to investigate relationships between the DLC and the affective domain; specifically, attitudes, emotion, and identity. The resulting qualitative data explores the following questions: How does a multilingual speaker use their DLC to navigate specific sociolinguistic contexts? What influence does the DLC have on the expression of identity and emotions in concrete daily situations? What role does the DLC play in the formation of language attitudes? Moreover, these issues are framed within an acculturation context to articulate what Canagarajah and Wurr (2011) call ‘voices from the periphery’. While accepting that a case-study limits any attempt at generalisation, it is hoped that this research focus may contribute by providing another small piece to the overall puzzle of multilingual practices realised in concrete social and cultural contexts

Red “Universidad, género, docencia e igualdad”

La Red de investigación en docencia universitaria “Universidad, docencia, genero e igualdad” persigue avanzar en la calidad e innovación de las enseñanzas universitarias a partir de la inclusión de la perspectiva de género. Se busca dar cumplimiento a las directrices generales de los nuevos planes de estudio respecto del principio de igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres en la formación universitaria (Real Decreto 1393/2007. BOE nº 260, 30 de octubre de 2007). En la quinta edición de la Red, y dada su composición multidisciplinar, se ha trabajado en tres líneas de investigación: 1) mantenimiento del “Portal web con recursos docentes con perspectiva de género”, proyecto financiado por el Instituto de la Mujer (PACUI, 2012) e iniciado en el curso 2012-2013; 2) desarrollo de la primera versión de “iLengUA”, una herramienta informática para un discurso inclusivo e igualitario; y 3) diseño de una Guía de recomendaciones para la inclusión de la perspectiva de género en la docencia universitaria