L'utilisation des déterminants en créole haïtien : Etude de quelques chaînes de référence

Dans cet article, nous étudions les premières lignes de la Bible en créole haïtien de façon à jeter les bases d'une linguistique textuelle en créole haïtien

On languages on islands

Islands as specific research sites in their own right have been given little direct attention by linguists. The physical segregation, distinctness, and isolation of islands from mainland and continental environments may provide scholars of language with distinct and robust sets of singular and combined case studies for examining the role of islandness in any appreciation of language. Whether distinct and particular sociolinguistic and typological phenomena can be attributable to islands and their islandness and vice versa remains unexplored. This position article considers the possibility of there being anything particular and peculiar about languages spoken on islands as compared to languages spoken on mainlands and continents. It arose out of a workshop titled ‘Exploring island languages’ held at Aarhus University, Denmark on 30 April 2018. The main question posed was: Is there anything special socially, linguistically, grammatically, and typologically about the languages of islands? If so, is it possible to talk about such a thing as an island language?.</p

V comme Vaudou

Quant au vaudou, il y a vaudou et vaudou. « Or la dissemblance est totale entre le « vaudou » (phénomène urbain et péri-urbain, tellement décrit qu’il est devenu le stéréotype dominant d’Haïti), et le culte discret qui est rendu aux « lois » du lignage » écrivait le regretté André-Marcel d’Ans dans son grand ouvrage de 1987 (p. 290-1). Pour aborder le vaudou des villes qui suscite un nombre toujours croissant de publications, le plus utile est sans doute de proposer un glossaire, une entrée p..

Remarques sur le contournement de l'ordre des mots : à propos d'un bolide évolutif, le créole haïtien

International audienc

Possession et syntaxe de la phrase en créole haïtien

International audienc

Remarques sur l'interrogation en créole haïtien

International audienc