De llibertat, autoritat i in/dependències (a la vida i l'obra de Maria-Mercè Marçal)

This article pays attention to two moments in the life and work (inseparably united) of Maria-Mercè Marçal. The first refers to a search of small objects presided by the moon. Taking this search as a motif, the freedom which the poet confers to the nocturnal light ¿mythical and magical symbol of femaleness- and, therefore, to that which symbolises the heavenly body, is revealed. The second moment revolves around the reflection of Marçal on the ¿female authority¿, a concept which this author, inspired by the philosophical community of Diotima, distinguishes from power. Throughout history, Maria-Mercè Marçal remarked, many women have gained strength from the free atribution of authority to other women, to their texts, to their experiences

María Zambrano y la enigmática 'Tempesta' de Giorgione

Dice María Zambrano: «La noche estrellada puede ser muy hermosa, con una sola estrella»; y añade: «no le importa a la estrella si alguien la está mirando o no, como no le importa al río, al agua, al fuego, si uno se va a quemar o si se está acercando, eso es cosa de uno m

Armonías y disonancias en el cosmos de Hildegarda de Bingen

El siguiente texto surge de la traducción de un escrito leído dentro del ciclo de conferencias titulado 'Hildegarda de Bingen 1098-1998: nueve siglos de historia, mística y ciencia'.lAquella lectura estaba Íntimamente vinculada al espacio físico en el que debía acontecer y al regalo auditivo procurado por Rosamaria Aguadé. Fuimos construyendo la propuesta teniendo presente el decir de ambas y su escenario, la iglesia de los santos Justo y Pastor de Barcelona. Añadiré además que el proyecto tomó forma al amparo de esa espléndida joya gótica que se nos ofreció y a la que fuimos perdiéndole poco a poco -visita tras visita- el temor, que no el respeto. Irremediablemente queda fuera de lo que yo pueda transmitir aquí el canto de la soprano, así como los sonidos, contraluces y olores que conformaron el acto. De! mismo modo, no es factible reflejar la compañía de un auditorio que llenó de energía la celebración hildegardiana

La voz de otras miradas

Deseo relatar una experiencia que compartí con un auditorio reunido la tarde del día 9 de mayo del año 20001. La concurrencia respondía a la convocatoria de una mesa redonda para ver otras miradas y escuchar otras lecturas de María Zambrano. Las miradas y lecturas correspondían a tres poetas y a dos actrices

Art, ciència i literatura a les façanes de la Biblioteca Museu Balaguer

En contemplar encuriosits el monument balaguerià emplaçat al bell mig del parc que va dirigir el jardiner Joan Piera, encerclat per la robusta reixa construïda als antics tallers de la Maquinista Terrestre i Marítima de Barcelona, ens fixem en els esgrafiats que encara resten al descobert. En un principi eren divuit i en l'actualitat només són visibles: vuit a la façana principal, un a cada façana nord i sud i tres a les façanes posteriors de la zona sud. Farem una suscinta descripció de les escenes, les imatges de les quals són reproduïdes al voltant d'aquest escrit, gravats litogràfics o esgrafiats que foren dibuixats i esculpits per l'artista barceloní Josep Mirabent i Gatell - els seus ascendents eren sitgetans i passà la seva infantesa a Sitges- segons la idea i el pla del director de l'edifici , l'arquitecte també barceloní, Jeroni Granell