VetoMed : Un système expert à base d’icônes pour la médecine vétérinaire traditionnelle

Ce travail propose l’utilisation d’icônes pour représenter les faits dans un système expert, en remplacement du contenu textuel. Un générateur de systèmes experts basé sur l’utilisation d’icônes a été conçu et développé à cet effet. Il a permis de créer le système expert VetoMed dans le domaine de la pharmacopée traditionnelle vétérinaire où les acteurs sont souvent  analphabètes. Grâce à son interface iconique adaptée aux utilisateurs illettrés, ce système permet à tout utilisateur de s’affranchir de tout  intermédiaire pour la gestion et l’utilisation de sa base de connaissances.Mots-clés : système expert, générateur de systèmes expert, base de connaissances, médecine traditionnelle vétérinaire, plantes médicinales, interface iconique, tradipraticie

Etude preliminaire du peuplement zooplanctonique dans le bassin du haut-Bandama (Cote d’Ivoire)

Cette étude a pour but d’évaluer la diversité et l’abondance du zooplancton dans le Haut-Bandama. Pour ce faire, des échantillonnages du peuplement zooplanctonique ont été faits entre novembre 2017 et septembre 2018 dans la rivière Lokpoho et le fleuve Bandama, avec un filet à plancton de 30 μm de vide de maille. 71 taxons zooplanctoniques ont été déterminés dont 49 rotifères, 12 cladocères, 4 copépodes et 6 autres formes zooplanctoniques. La densité moyenne du zooplancton est plus élevée en saison des pluies (601 ind/l) qu’en saison sèche (374 ind/l). Les stations les plus denses de la rivière Lokpoho sont les stations L4 (857 ind/l) en saison sèche et L3 (1217 ind/l) en saison des pluies. Dans le fleuve Bandama, la station M2 est la plus abondante durant les saisons sèche (463 ind/l) et pluvieuse (421 ind/l). La population des rotifères est dominée par le genre Polyarthra en saison des pluies et par le genre Anuraeopsis en saison sèche. Les Nauplii de copépode sont les plus abondants chez les copépodes. Chez les cladocères Diaphanosoma excisum et Daphnia sp. dominent respectivement en saison pluvieuse et en saison sèche. L’abondance du zooplancton en saison des pluies est liée aux activités agropastorales menées dans le bassin du Haut-Bandama. Ceci est un signe de dégradation de ses eaux. Mots clés: zooplancton, composition, abondance, Haut-Bandama, Côte d’Ivoire English Title: Preliminary study of the zooplankton population in the upper Bandama Basin (Ivory Coast) English Abstract This study aimed to assess diversity and abundance of the zooplankton population in Upper Bandama. To this end, sampling was carried out between November 2017 and September 2018 in the Lokpoho and Bandama rivers, with a 30 μm plankton net. 71 zooplankton taxa have been determined, including 49 rotifers, 12 cladocerans, 4 copepods and 6 other zooplankton taxa. The average zooplankton density is higher in the rainy season (601 ind/l) than in the dry season (374 ind/l). The densest stations in the Lokpoho River are L4 (857 ind/l) in the dry season and L3 (1217 ind/l) in the rainy season. In the Bandama River, the M2 station is the most abundant during the dry (463 ind/l) and rainy (421 ind/ l) seasons. The rotifer population is dominated by Polyarthra sp. in the rainy season and by Anuraeopsis sp. in the dry season. The copepods population is dominated by Nauplii of Copepod. That of Cladocerans is dominated by Diaphanosoma excisum in the rainy season and Daphnia sp. in the dry season. The abundance of zooplankton in the upper Bandama is linked to agricultural and pastoral activities around the rivers. This is a sign of degradation of its waters. Keywords: Zooplankton, upper Bandama, Ivory Coast, Rotifer, Copepod, Cladocera

Abandon de famille par le père et maltraitance infantile en milieu urbain ivoirien : le cas de la commune d’Abobo (Abidjan-Côte d’Ivoire)

This article aims to examine the link between father abandonment of the family and child abuse. The hypothesis states that the departure of the father weakens the safety net offered by the family to the child, which leads to his abuse. This work fits into the theory of routine activities of Cohen and Felson (1979). Methodologically, for 5 months, the documentary study, observation, semi-structured interviews made it possible to collect data from the survey sample made up of 127 individuals. These data, analyzed qualitatively and quantitatively, indicate that infidelity of the mother, domestic violence, immigration, adductive behavior of the father, etc. promote the abandonment of the family by the father. The victim families are generally small. By losing their main provider of resources, their socio-economic situation deteriorates, leaving the mother with very little purchasing power, suffering from psychological difficulties, overloaded with parental tasks. This context parentifies children, takes them out of school, exposes them to neglect, to exploitation, to domestic, psychological and physical violence.Cet article vise à examiner le lien entre l’abandon de famille par le père et les mauvais traitements subis par les enfants. L’hypothèse stipule que le départ du père fragilise le filet de sécurité offert par la famille à l’enfant, ce qui conduit à sa maltraitance. Ce travail s’inscrit dans la théorie des activités routinières de Cohen et Felson (1979). Au plan méthodologique, durant 5 mois, l’étude documentaire, l’observation, les entretiens semi-directifs ont permis de recueillir des données auprès de l’échantillon d’enquête composé de 127 individus. Ces données analysées qualitativement et quantitativement indiquent que l’infidélité de la mère, les violences conjugales, l’immigration, les conduites adductives du père, etc. favorisent l’abandon de famille par ce dernier. Les familles victimes, en perdant leur principal pourvoyeur de ressources, se précarise. Ayant un faible pouvoir d’achat, surchargée de tâches parentales, la mère éprouve des difficultés psychologiques. Ce contexte parentifie les enfants, les déscolarise, les expose à la négligence, à l’exploitation, à la violence conjugale, psychologique et physique

Abandon de famille par le père et maltraitance infantile en milieu urbain ivoirien : le cas de la commune d’Abobo (Abidjan-Côte d’Ivoire)

This article aims to examine the link between father abandonment of the family and child abuse. The hypothesis states that the departure of the father weakens the safety net offered by the family to the child, which leads to his abuse. This work fits into the theory of routine activities of Cohen and Felson (1979). Methodologically, for 5 months, the documentary study, observation, semi-structured interviews made it possible to collect data from the survey sample made up of 127 individuals. These data, analyzed qualitatively and quantitatively, indicate that infidelity of the mother, domestic violence, immigration, adductive behavior of the father, etc. promote the abandonment of the family by the father. The victim families are generally small. By losing their main provider of resources, their socio-economic situation deteriorates, leaving the mother with very little purchasing power, suffering from psychological difficulties, overloaded with parental tasks. This context parentifies children, takes them out of school, exposes them to neglect, to exploitation, to domestic, psychological and physical violence.Cet article vise à examiner le lien entre l’abandon de famille par le père et les mauvais traitements subis par les enfants. L’hypothèse stipule que le départ du père fragilise le filet de sécurité offert par la famille à l’enfant, ce qui conduit à sa maltraitance. Ce travail s’inscrit dans la théorie des activités routinières de Cohen et Felson (1979). Au plan méthodologique, durant 5 mois, l’étude documentaire, l’observation, les entretiens semi-directifs ont permis de recueillir des données auprès de l’échantillon d’enquête composé de 127 individus. Ces données analysées qualitativement et quantitativement indiquent que l’infidélité de la mère, les violences conjugales, l’immigration, les conduites adductives du père, etc. favorisent l’abandon de famille par ce dernier. Les familles victimes, en perdant leur principal pourvoyeur de ressources, se précarise. Ayant un faible pouvoir d’achat, surchargée de tâches parentales, la mère éprouve des difficultés psychologiques. Ce contexte parentifie les enfants, les déscolarise, les expose à la négligence, à l’exploitation, à la violence conjugale, psychologique et physique

Hybrid Approach Using Multi-Relational Weighted Matrix Factorization (WMRMF) and Cohen’s Kappa (Sk) to Refine Educational Items Clustering

In the context of adopting the competency-based approach (CBA) as a new teaching methodology in sub-Saharan countries, and particularly in Côte d’Ivoire, the development of learning content that is aligned with the economic, socio-cultural, and scientific needs of society is of paramount importance. Educational experts have therefore proposed competencies and associated tasks for educational programs. However, these learning contents often face issues of task redundancy. The present paper aims to address this problem by proposing a hybrid approach to educational item clustering, combining weighted multi-relational matrix factorization (WMRMF) and Cohen’s Kappa (Sk) techniques (Sk-WMRMF). This approach takes into account not only student performance and achievements but also a novel reflexive relationship, “tasks-require–tasks”. To evaluate the Sk-WMRMF approach, we conducted a survey among students in general secondary schools in Côte d’Ivoire. With an accepted task redundancy threshold of 0.185, an RMSE score of 0.198, and an improvement rate of 90.47% in the “tasks–skills” mapping, the results demonstrate that Sk-WMRMF enhances the elaboration of “task-skill” mappings. This not only improves learning content but also facilitates the updating of curricula in accordance with the CBA approach

Effet de l’utilisation d’aliments composes locaux adaptes aux besoins de pregrossissement d’un silure, Clarias gariepinus (Clarides) (Burchell, 1822) sur le peuplement zooplanctonique des etangs d’elevage

La présente étude vise à déterminer la diversité et l’abondance du peuplement zooplanctonique des étangs de prégrossissement de Clarias gariepinus. Les juvéniles de Clarias gariepinus de poids moyens initiaux de 12,6 ± 7,04 ont été nourris avec trois aliments composés locaux adaptés,spécifiques à leurs différents besoins. Ces poissons ont été nourris à 35 % de leur biomasse 2 fois par jour pendant 120 Jours avec une densité de mise en charge de 3,22 à 3,31 ind.l-1. Le zooplancton a été échantillonné mensuellement à l’aide d’un filet à plancton de 20 μm de vide de maille dans les trois étangs fertilisés et témoin. Une richesse globale de 35 taxons dont 21 Rotifères, 7 Cladocères, 5 Copépodes et 2 autres  organismes a été observée. Le zooplancton a été plus abondant dans l’étang B3 (SG2, 153,5 ind.l-1) et l’étang B2 (SG1, 144,4 ind.l-1) que dans l’étang B4 (G, 126 ind.l-1) et l’étang témoin (44 ind.l-1). L’aliment SG2 a plus favorisé la prolifération du zooplancton dans l’étang B3 (153,5 ind.l-1) que dans les deux autres étangs. L’alimentation des poissons aux aliments adaptés utilisés a été favorable à la prolifération d’espèce zooplanctonique prisées par les poissons élevés.Mots clés : Poissons, étangs, élevage, aliments composés adaptés, zooplanctonEnglish Title: Effect of the use of local compound feeds adapted to the pre-growing needs of a catfish, Clarias Gariepinus (Claridae) (Burchell, 1822) on the zooplankton population in breeding pondThe purpose of this study is to determine the diversity and abundance of the zooplankton population in the pre-growing ponds of Clarias gariepinus. The juveniles of Clarias gariepinus with an initial average weight of 12.6 ± 7.04 were fed three local compound feeds adapted to their different needs.These fish were fed 35% of their biomass twice a day for 120 days with a stocking density of 3.22 to 3.31 ind.l-1. Zooplankton were sampled monthly using a 20 μm mesh void plankton net in the three fertilized and control ponds. A total richness of 35 taxa including 21 Rotifers, 7  Cladocera, 5 Copepods and 2 other organisms has been observed. Zooplankton were more abundant in Pond B3 (SG2, 153.5 ind.l-1) and Pond B2 (SG1, 144.4 ind.l-1) than in Pond B4 (G, 126 ind.l-1) and the control pond (44 ind.l-1). The SG2 food favoured the proliferation of zooplankton in pond B3 (153.5 ind. l-1) more than in the other two ponds. The feeding of fish with the adapted feeds used has been favourable to the proliferation of zooplankton species valued by farmed fish.Keywords: Fish, ponds, livestock, adapted compound feed, zooplankton

Transformation et conservation des principales especes de poissons a interet economique du departement de fresco (Cote d’Ivoire)

La présente étude vise à analyser les techniques de transformation et de conservation des principales espèces de poissons à intérêt économique du département de Fresco. Des enquêtes ont été réalisées sur 4 débarcadères et 4 sites de transformation durant 3 mois, de juillet à septembre 2018. Au total, 31 acteurs de la filière ont été intérrogés. En général, les fours de type traditionnel (demibarriques et terre battue) et de type amélioré (Chorkor) ont été utilisés par les transformatrices avec le bois de mangrove comme principal combustible. 18 espèces de poissons à forte valeur  économique, parmi lesquelles 7 sont régulièrement transformées sur tous les sites. Les valeurs de l’indice de Sörensen (> 50 %) montrent une similitude entre les différents sites de débarquements et les sites de transformations. Ces poissons sont acheminés à Abidjan et vers d’autres villes de la Côte d’Ivoire ainsi que dans les pays de la sous région. Deux méthodes de transformation sont couramment utilisées: le fumage (85 %) et la fermentation (15 %). Il existe deux modes de conservation : laréfrigération (29,03 %) et conservation après fumage et fermentation (70,97 %). Cette activité procure des emplois et est une source de revenu pour la population locale.Mots clés : transformation, conservation, poissons, Fresco, Côte d’Ivoire. English Title: Processing and preservation of economical fish species from the department of fresco (Côte d’Ivoire)The present study aims to analyze the processing and preservation  techniques of economical fish species from the department of Fresco. For this, surveys were carried out on 4 landing stages and 4 processing sites from July to September 2018. In total, 31 stakeholders were questioned. Traditional and improved types of ovens were used by women with  mangrove wood as main fuel. Smoking (85%) and fermentation (15%) were used as processing methods. For the preservation techniques the results showed that refrigeration (29.03%) and storage after smoking and fermentation (70.97%) were used. 18 fish species with high economic value, 7 of which are regularly processed at all the sites. Sörensen index values (> 50%) highlighted similarity between the different landing and production sites. After production, the processed economical fish species were transported to Abidjan, other cities of Côte d’Ivoire and countries of the sub-region for marketing. This activity is considered as source of income for the local population and also provides jobs.Keywords: Processing, preservation, fishes, Fresco, Côte d’Ivoire

Premières données sur la pêche crevettière du fleuve Bandama (Côte d’Ivoire) : Acteurs et Engins de pêche

La pêche crevettière sur le fleuve Bandama (Côte d’Ivoire, Afrique de l’Ouest) est de type artisanal. Dans la localité de Taabo, elle est dominée par les ivoiriens (64 %) majoritairement représentés par l’ethnie Souamlin (56 %). Par contre, à Pacobo, les pêcheurs Maliens (78 %) ont le monopole de cette pêche. Parmi eux, les Bozos (29%) sont les plus représentés. Au niveau des ivoiriens, la pêche est surtout pratiquée par les adultes (65 %) dont l’âge varie entre 30 et 45 ans et les vieux de plus de 45 ans (33 %). Ces acteurs sont des pêcheurs-agriculteurs. Au sein de la communauté étrangère, les jeunes de moins de 30 ans (25 %), les adultes (29 %) et les vieux (46 %) sont associés dans l’activité de pêche. Cette communauté est composée de pêcheurs professionnels. Cependant parmi eux, 17,86 % et 45,45 % des pêcheurs respectivement de Taabo et de Pacobo, s’adonnent à d’autres activités (agriculture, élevage et petits commerces) en plus de la pêche. Les mailles des nasses en dessous des normes règlementaires, l’analphabétisme des acteurs étrangers, ainsi que les flux migratoires incontrôlés vers les villages riverains, sont une entrave pour une gestion durable des ressources crevettières.Mots-clés : Pêche artisanale, crevettes, gestion durable, fleuve Bandama, Côte d’Ivoire

Evaluation de la Qualité de l’Eau des Milieux Lacustres Urbain et Périurbain du Moronou

La perturbation des milieux est à l’origine de la destruction des habitats, elle contribue à la perte de la biodiversité et est une des causes du changement de la flore dans une localité. Elle entraine par conséquent la transformation des associations végétales. L’objectif principal de cette étude est de rechercher les associations végétales dans le parc national du Banco suite aux plantations villageoises et aux essais  sylvicoles dus à la recherche d’une méthodologie propre à la sylviculture africaine. Pour ce faire, la caractérisation phytosociologique des anciens sites de traitements et de la réserve forestière a été réalisée. La méthode utilisée est celle de la phytosociologie synusiale. Les 91 relevés (82 dans les anciens sites de traitements sylvicoles et 9 dans la réserve forestière) ont permis de recenser  337 espèces de plantes réparties en 65 familles et 268 genres. Le dendrogramme issu de la classification hiérarchique ascendante des relevés a mis en évidence trois syntaxons dont deux sont constitués essentiellement des relevés des anciens sites de traitements et un des relevés de la réserve forestière. Aucun syntaxon ne renferme la totalité des espèces caractéristiques de l’association Turraeantho-Heisterietum. Cependant, dans deux syntaxons, la proportion des espèces caractéristiques de cette association est supérieure à 50%. 70,59% dans le syntaxon à Tarrietia utilis et Cola heterophylla (syntaxon des forêts secondaires), 52,94% dans le syntaxon à Cola chlamydantha et Drypetes chevalieri (syntaxon de la réserve forestière). Alors que dans le syntaxon à Dacryodes klaineana et Pleiocarpa mutica (syntaxon des forêts secondaires), 41% de ces espèces caractéristiques ont été enregistrées. Les espèces caractéristiques des autres formations forestières sont également peu représentées dans les syntaxons (moins de 40%). Il ressort donc de cette étude que le parc national du Banco demeure une forêt à Turraeanthus africanus et Heisteria parvifolia.   Sustainable water management is essential to enable economic development compatible with access to quality water. It contributes to the protection of environments and biodiversity through the use of a management tool. Thus, in the department of Bongouanou (Ivory Coast), a study was conducted to propose a water quality scale based on the fish population of urban and peri-urban lakes. Monthly experimental fishings were conducted from 5 pm to 7 am using two batteries of monofilament gillnets with mesh sizes ranging from 15 to 60 mm, between July 2017 and June 2018. The water quality scale for each lake was developed based on the tolerance/intolerance percentage of individuals and fish species caught. Thus, if the percentage of tolerant individuals is high at the detriment of intolerant individuals in a lake, then this environment would be of poor quality. A total of 1305 fish were caught, of which 843 were in the peri-urban lake (Ehuikro) and 462 were in the urban lake (Kaby). In Ehuikro Lake, intolerant individuals (93.74%) as well as intolerant species (58.33%) dominate the population. Conversely, in Kaby Lake, tolerant individuals (93.83%) dominate and tolerant species represent 50% of the population. These results show that Kaby Lake is disturbed compared to Ehuikro Lake. These results could be explained by the drainage of domestic wastewater, used tires, and plastic waste which led to disturbances such as silting, bank erosion, sedimentation, and eutrophication in Kaby Lake. At Ehuikro Lake, these pressures are lower