Costes de producción del cultivo de tomate en sistema convencional y en producción integrada

El tomate para fresco constituye, sin duda, el cultivo principal en las explotaciones hortícolas asturianas bajo cubierta. Con este trabajo se ha querido conocer el coste real de producción de esta hortaliza según dos sistemas de producción: el sistema clásico o convencional y el más moderno o actual sistema de Producción Integrada, aunque éste último sólo se ha valorado en los aspectos referentes al control de plagas. Los datos que se presentan a continuación son el resultado de un estudio realizado durante las campañas 2002 y 2003 (valores medios de ambas), en condiciones reales de cultivo en la S.A.T SUSACASA, una explotación con 7.000 m2 de invernadero en Les Cabañes (concejo de Gozón), que con más de 15 años de experiencia en el cultivo de hortalizas puede considerarse como "tipo" de las explotaciones profesionales hortícolas en Asturias.The fresh tomato undoubtedly constitutes the main crop in Asturian covered horticultural farms. The aim of the study was to ascertain the real production costs of this vegetable using two different production systems: the classic or traditional system and the most modern or current Integrated production system, although the latter has only been assessed on aspects relating to pest control. The data that is presented below is the result of a study carried out during the 2002 and 2003 seasons (average results of both), in real farming conditions in the S.A.T SUSACASA, a farm with 7000 m2 of greenhouses in Les Cabañes (municipality in Gozón), with over 15 years’ experience in growing vegetables. It can be considered a typical model of professional vegetable farms in Asturias

Valoración de las fusiones y adquisiciones por los accionistas adquirentes

El objetivo de este artículo es analizar cómo valoran los accionistas de las empresas adquirentes el anuncio de una operación de fusión-adquisición, examinando la influencia de las diferencias en los entornos legales e institucionales de las empresas. En promedio, los accionistas de las empresas adquirentes europeas, de empresas en cualquier parte del mundo, obtienen rentabilidades extraordinarias positivas, de 1,41%, en torno a la fecha en que se anuncia la operación de fusión-adquisición

Producción de lechuga: semilleros para la producción de planta de calidad. Conceptos para el manejo eficiente del riego

Para iniciar el cultivo de lechuga existen dos opciones: adquirir la planta en una empresa especializada o producirla. En ambos casos, además de contar con la variedad idónea para cada época del año, tiene que partir de una buena calidad, tanto en el desarrollo vegetativo como en el estado sanitario.Los aspectos más relevantes que se deben tener en cuenta a la hora de iniciar el proceso de producción de planta de lechuga de calidad son: el sustrato, la siembra, el riego, la fertilización, el manejo de las temperaturas y el control preventivo de plagas y enfermedades.Principado de Asturias, Consejería de Agricultur

Dinámica de vuelo de los áfídos (Homoptera: Aphididae) plaga de la judía de Asturias (Phaseolus vulgarís L.) y su relación con las condiciones ambientales

Durante la campaña de cultivo de la judía del 2002 se estudió semanalmente la actividad de vuelo de los áfidos que afectan a este cultivo en cuatro fincas de judía {Phaseolus vulgaris L., 1753) situadas en distintas zonas productoras de Asturias. Los áfidos alados fueron capturados mediante trampas de Moericke. Con los datos de captura se elaboraron las curvas de vuelo en las que se muestra que, de las especies consideradas plaga de la judía, la más abundante fue Aphis (A.)fabae Scopoli, 1763, seguida de Aphis (A.) craccivora Koch, 1854 y Aphis (A.) gossypii Glover, 1877. A partir de los datos meteorológicos de precipitación y temperatura, se establecieron las relaciones entre las capturas de áfidos alados y las condiciones ambientales

Aspectos beneficiosos del cultivo asociado maíz (Zea mays)/judía (Phaseolus vulgaris) en la lucha contra plagas

Se realizó un ensayo durante la campaña 2004 con el objeto de comparar dos sistemas de cultivo en judía: asociado a maíz y monocultivo tutorado con varilla de tetracero. Los resultados obtenidos en el recuento de colonias de Aphis (A.) fabae muestran una menor abundancia de la plaga en el cultivo asociado a maíz. Respecto a la fauna auxiliar, los muestreos realizados dieron como resultado una menor presencia de Coccinélidos y mayor de Sírfidos en el cultivo asociado respecto al monocultivo. En conclusión el cultivo asociado parece jugar un papel importante en la reducción de la plaga, si bien, con estos datos, no podemos confirmar que los depredadores sean el factor determinante

Uptake and metabolism of N6-benzyladenine and 1-naphthaleneacetic acid and dynamics of indole-3-acetic acid and cytokinins in two callus lines of Actinidia deliciosa differing in growth and shoot organogenesis

Uptake, metabolism and accumulation of N6-benzyladenine (BA) and 1-naphthaleneacetic acid (NAA) as well as changes in endogenous indole-3-acetic acid (IAA) and several isoprenoid-type cytokinins (Cks) were characterized in two callus lines of Actinidia deliciosa cv. Hayward showing different growth and shoot organogenic responses to exogenously applied 2.7 µM NAA and 4.4 µM BA. Studies were carried out in callus 0, 1, 12, 24 and 48 h after the onset of their fifth subculture on a medium containing [3H]NAA or 8-[14C]BA. Kiwifruit callus of line A presented high caulogenic response and lower growth that was positively associated with faster BA uptake, with transient accumulation of BA and isoprenoid-type Cks, mainly zeatin, exceeding three- and four-fold that of the non-caulogenic callus, and with values of the BA/NAA ratio exceeding 1, in fact higher than the BA/NAA ratio in the culture medium. The accumulation of BA took place in both callus lines during the first 24 h of subculture and before the re-initiating of callus proliferation. The higher growth and the low or null caulogenic response shown by line B callus were correlated with faster NAA uptake, with endogenous NAA levels two-fold higher than in A calli, with higher IAA amounts and with values of the BA/NAA ratio below 1. Moreover, at 48 h free NAA in both kinds of callus reached levels close to those found after 35 days of subculture. Results suggest that temporal accumulation of BA and endogenous Cks is involved in the initiation of cell division leading to callus growth, whereas the maintenance of high NAA and IAA levels are related to the support of long-term callus development. It also appears that for callus cells to become committed to shoot organogenesis, they must have a concentration of active Cks higher than a threshold value during the first 2 days of culture on fresh medium, while at the same time the concentration of auxins must not exceed a certain maximum

Optimization of seasonality and mother plant nutrition for vegetative propagation of Pinus pinaster Ait

Due to the high economic importance of Pinus pinaster Ait., there is considerable interest in developing, improving and extending the use of its families for mass clonal propagation and in breeding programmes. In the current study, we evaluated shoot growth, rooting ability and mini-cuttings production of P. pinaster in response to nitrogen fertilization and seasons. We compared eight half-sib families of P. pinaster from Asturias and Galicia (Northern Iberian Peninsula), searching for useful parameters and growing conditions to be included in a mass propagation program for clonal family forestry. We fertilized P. pinaster seedling mother plants kept in a greenhouse with three levels of nitrogen: high (HN), medium (MN) and low (LN) to evaluate rooting ability of mini-cuttings. In addition, we evaluated the maximal potential production of rooted mini-cuttings considering nine cycles of propagation over 1 year, also using three levels of nitrogen. The HN treatment significantly influenced the rooting process, with length, area and volume of roots all being positively affected. Spring was the most favourable season for mini-cuttings in the HN treatment. This study provides valuable new information to optimize the clonal propagation protocol for P. pinaster and shows that the mini-cuttings technique has great potential in mass scale cloning, providing high quality sprout production and well-formed new plants

Materiales para Repoblaciones Forestales

Presentamos una revisión sobre las distintas categorías de materiales forestales que podremos encontrar a corto plazo en el mercado, así como sus recomendaciones de uso. De acuerdo con el Real Decreto 289 publicado el siete de marzo de 2003, el estado español regula la obtención y la comercialización de cuatro categorías de "materiales forestales de reproducción", concepto éste de difícil comprensión para el público en general, y que en realidad hace referencia a cualquier material que sea susceptible de convertirse en una planta forestal: semillas, estaquillas, etc. Con esta Directiva se garantiza que cada Comunidad Autónoma pueda garantizar el suministro y certificación de materiales forestales de reproducción con la calidad genética deseada.We are presenting a review of the different categories of woodland materials currently available on the market and their recommended uses. Pursuant to Royal Decree 289, published on 7 March 2003, the Spanish state regulates the obtaining and marketing of four categories of “woodland reproductive materials”. It is a concept that the general public would find difficult to grasp but in fact refers to any items that can be used to grow a woodland plant: seeds, nursery cuttings, etc. With this Directive, each Autonomous Region can guarantee the supply and certification of woodland reproductive materials with the desired genetic quality