Modern languages in the primary school in Spain and Scotland

This article reports the outcomes of study visits to Spain in June 1998 and June 1999 to consider early language learning. The Basque Country was chosen because of its linguistic diversity in that there could be lessons to be learned for parts of Scotland where a language other than English is also the mother tongue. It also has autonomy in Education and would therefore differ from the situation in what was formerly known as el territorio MEC, namely, those parts of Spain which came under the jurisdiction of the Ministry of Education in Madrid. The situation in the former territorio MEC would form the second part of the study visit in 1998 when schools and other establishments in the Spanish capital would be visited and in 1999 when establishments in Asturias would be visited. During the visits there was the opportunity to meet both prirnary and secondary teachers, headteachers and some of those responsible for early language learning in Bilbao and Madrid and Asturias. We were able to observe classes in Bilbao, Larrabetzu San Sebastian, Irun, Gijon and Greater Madrid

Economía campesina y biotecnología : interrogantes en el escenario de la violencia

Los campesinos que se ubican a lo largo de las riberas del río Munguidó(...) en el Medio Atrato chocoano, quienes cultivan el chontaduro que se come en algunas ciudades colombianas, vieron interrumpidas de forma insospechada, tanto su vida productiva como su cotidianidad durante el 2002, cuando el Ejército de Liberación Nacional (ELN) secuestró veintiséis turistas en la ensenada de Utría (Chocó). Los medios de comunicación informaron al país la labor de la fuerza pública por presionar la liberación de los secuestrados. Sin embargo, guardaron silencio frente a los efectos de esta operación militar. El 8 de septiembre, un día antes de que el ELN liberara diez de los turistas secuestrados, doscientos campesinos del Munguidó se vieron obligados a abandonar sus tierras. Desde el 3 de septiembre de 2002, centenares de hombres de la Armada Nacional hicieron presencia en la boca del río Munguidó. Restringieron totalmente la entrada de personas y alimentos, para evitar que los secuestradores alcanzaran ríos navegables como el Baudó. Este cierre de la boca del río fue una estrategia exitosa para presionar la liberación de los secuestrados, pero el costo de ello fue el hambre que padecieron durante esos días las comunidades de la zona. En ese entonces, como la producción agrícola de las parcelas se concentraba en pocos productos, los campesinos del Munguidó no contaban con lo indispensable para sostener una dieta balanceada y autosuficiente. Por el río llevaban a Quibdó los productos que obtenían en las parcelas y con el dinero de sus ventas compraban en esa ciudad los artículos de primera necesidad. Con la escasez de alimentos llegó la presencia sorpresiva del ejército. Este hecho, más que confianza y tranquilidad, generó temor y zozobra en medio de los habitantes. Su presencia aumentaba la probabilidad de confrontaciones entre la fuerza pública y los grupos guerrilleros. Adicionalmente, las víctimas de los hechos ocurridos en Bellavista (Bojayá), el 2 de mayo de 2002, permanecían en la memoria de los habitantes del Munguidó. El hambre y el miedo, efectos colaterales de la guerra, fueron causas suficientes para que las riberas del rio fueran desocupadas. Según el censo realizado por el Consejo Comunitario Mayor de la Asociación de Campesinos del Medio Atrato (Cocomacia), el 8 de septiembre de 2002, cerca de 200 campesinos se vieron obligados a desplazarse a Quibdó y el 27 del mismo mes otras 2.150 personas hicieron lo mismo(...)

Finding truth in Colombia: epistemological tensions

The purpose of this paper is to analyze the right of truth in order to elucidate the complexity and tensions involved in defining what ‘truth’ means in transitional contexts. Following this purpose, it explores the experience undergone by the women of San Carlos (Antioquia) in the Centro de Acercamiento para la Reparacióny la Reconciliación.The purpose of this paper is to analyze the right of truth in order to elucidate the complexity and tensions involved in defining what ‘truth’ means in transitional contexts. Following this purpose, it explores the experience undergone by the women of San Carlos (Antioquia) in the Centro de Acercamiento para la Reparacióny la Reconciliación

Experimental study of depolarization and antenna correlation in tunnels in the 1.3 GHz band

Measurements have been carried out in a low-traffic road tunnel to investigate the influence of the polarization of the transmitting and receiving antennas on the channel characteristics. A real-time channel sounder working in a frequency band around 1.3 GHz has been used, the elements of the transmitting and receiving arrays being dual-polarized patch antennas. Special emphasis is made on cross-polarization discrimination factor and on the spatial correlation between array elements which has a great influence on the performances of transmit/receive diversity schemes. Various polarizations both at the transmitter and the receiver have been tested to minimize this spatial correlation while keeping the size of the array as small as possible

Usos y significados de la riqueza biológica: actores locales en el conflicto armado y biotecnología

El presente informe parte del concepto de sistema significado-uso acuñado por Arturo Escobar. El mencionado autor afirma que a escala local se le han atribuido unos usos diferentes a la biodiversidad, que corresponden a unos sistemas de significados de la realidad material y social distintos a los asignados por el capitalismo. La principal diferencia entre unos y otros es la externalización de la naturaleza; para las comunidades locales existe una continuidad indispensable entre el orden humano y el mundo natural, mientras que para la realidad constitutiva entre modernidad y capitalismo, la externalización de la naturaleza se traduce en su apropiación sin límites (Escobar, 1997, p. 50). Mientras los diferentes actores partan de sistemas interpretativos diferentes van a competir significados y usos disímiles en la relación con la naturaleza (Escobar, 1996, p. 27). En este orden de ideas, Escobar identifica diversos sistemas de uso-significado y a cada uno le asigna un régimen de producción de la naturaleza. El primer régimen que identifica es el de la naturaleza orgánica, el cual es encarnado por las comunidades locales y sus prácticas productivas tradicionales; el segundo es el de la naturaleza capitalizada y se refiere a los modelos económicos que se aproximan a las regiones como despensas naturales, en cuanto instalan una capacidad locativa para la explotación y abandonan la región una vez agotados los recursos naturales, dejando a su paso daños ambientales irreparables. El último régimen que identifica es el de la tecnonaturaleza, el cual se refiere a aquellas formas naturales producidas por la intervención tecnocientífica en el nivel molecular, por medio de las nuevas biotecnologías (recombinación genética, cultivo de tejidos, entre otros); éste representa un nuevo régimen de producción de lo natural, donde esto último entra a ser producido por la tecnología (Escobar, 1997, p. 28)

Polarization properties of specular and dense multipath components in a large industrial hall

This paper presents an analysis of the polarization characteristics of specular and dense multipath components (SMC & DMC) in a large industrial hall based on frequency-domain channel sounding experiments at 1.3 GHz with 22 MHz bandwidth. The RiMAX maximum-likelihood estimator is used to extract the full polarimetric SMC and DMC from the measurement data by taking into account the polarimetric radiating patterns of the dual-polarized antennas. Cross-polar discrimination (XPD) values are presented for the measured channels and for the SMC and DMC separately

Impact of polarization diversity in massive MIMO for industry 4.0

The massive polarimetric radio channel is evaluated in an indoor industrial scenario at 3.5 GHz using a 10×10 uniform rectangular array (URA). The analysis is based on (1) propagation characteristics like the average received gain and the power to interference ratio from the Gram matrix and (2) system-oriented metrics such as sum-rate capacity with maximum-ratio transmitter (MRT). The results clearly show the impact of polarization diversity in an industrial scenario and how it can considerably improve different aspects of the system design. Results for sum-rate capacity are promising and show that the extra degree of freedom, provided by polarization diversity, can optimize the performance of a very simple precoder, the MRT

Channel correlation-based approach for feedback overhead reduction in massive MIMO

For frequency-division duplex multiple-input-multiple-output (MIMO) systems, the channel state information at the transmitter is usually obtained by sending pilots or reference signals from all elements of the antenna array. The channel is then estimated by the receiver and communicated back to the transmitter. However, for massive MIMO, this periodical estimation of the full transfer matrix can lead to prohibitive overhead. To reduce the amount of data, we propose to estimate the updated channel matrix from the knowledge of the full correlation matrix at the transmitter made during some initialization time and the instantaneous measured channel matrix of smaller size, characterizing the link between the user and a limited number of reference array elements. The proposed algorithm is validated with measured massive MIMO channel transfer functions at 3.5GHz between a $9 \times 9$ uniform rectangular array and different user positions. Since measurements were made in static conditions, the criteria chosen for evaluating the performance of the algorithm are based on a comparison of the predicted channel capacity calculated from either the measured or estimated channel matrix

Experimental investigation of V2I radio channel in an arched tunnel

This paper describes the results of the experimental radio channel sounding campaign performed in an arched road tunnel in Le Havre, France. The co-polar and cross-polar channels measurements are carried out in the closed side lane, while the lane along the center of the tunnel is open to traffic. We investigate the channel characteristics in terms of: path loss, fading distribution, polarization power ratios and delay spread. All these parameters are essential for the deployment of vehicular communication systems inside tunnels. Our results indicate that, while the H-polar channel gain attenuates slower than the V-polar channel due to the geometry of the tunnel, the mean delay spread of the H-polar channel is larger than that of the V-polar channel