Analyses multi-échelles du phénomène d'enfeuillement du couvert forestier de la région de l'Abitibi

En forêt boréale, sur la grande ceinture argileuse du Nord-Ouest du Québec, on reconnaît que l'introduction des activités anthropiques a mené à une transition de peuplements résineux en peuplements mixtes et feuillus. Cette augmentation de la proportion de feuillus de lumière par rapport aux peuplements d'origine se nomme enfeuillement. Les industriels de la région dépendant d'un approvisionnement en résineux sont particulièrement préoccupés face à la prolifération du peuplier fauxtremble. Le but de cette étude vise à caractériser l'importance et l'étendue du processus d'enfeuillement par le peuplier faux-tremble des pessières noires pour la portion de la grande ceinture d'argile soumise à l'aménagement forestier. Pour se faire, deux approches ont été employées. Dans un premier temps, la base de données « SIFORT » contenant les données cartographiques des trois programmes d'inventaire décennal du ministère des Ressources naturelles et de la Faune du Québec a été utilisée. Les analyses ont permis de dresser pour les régions écologiques Sa de la sapinière à bouleau blanc de l'ouest et 6a de la pessière à mousses de l'ouest, un bilan des transformations qu'a subi le couvert forestier sous l'influence de la coupe totale au cours des 30 dernières années. Dans un deuxième temps, des photographies aériennes remontant jusqu'aux années 1970 ont été interprétées afin d'évaluer le pourcentage de peupliers faux-tremble dans des pessières noires sur argile mésique avant et après coupe totale. Une collecte de données sur le terrain a été réalisée afin de valider les observations photos et de recueillir des informations sur le coefficient de distribution des tiges et l'épaisseur de la matière organique. Les résultats des analyses SIFORT montrent que les stations fertiles avec un drainage modéré à imparfait sont les premières à voir émerger une régénération arborescente. Les argiles mésiques s'avèrent être particulièrement susceptibles à un enfeuillement par le peuplier faux-tremble. De plus, la région 6a apparaît moins propice à un enfeuillement que la région Sa, vraisemblablement en raison de son abondance de milieux humides et organiques qui freine la propagation du peuplier faux-tremble. Les résultats de la photo-interprétation et de la validation terrain indiquent que les îlots de peuplier faux-tremble contenus dans les pessières à épinette noire sur argile mésique gagnent en densité et en superficie suite à la coupe totale. Les îlots augmentent habituellement d'une classe de recouvrement à la fois, ce qui suggère un phénomène d'enfeuillement allant en s'aggravant si les conditions édaphiques le permettent. Cependant, la pessière pure (0% de peuplier) est relativement réfractaire à l'enfeuillement et les dépôts organiques apparaissent limiter l'intrusion du peuplier. Finalement, le peuplier n'apparaît pas constituer une menace pour la pérennité de l'épinette noire. Sa présence historique dans la composition de la mosaïque forestière de la région apparaît davantage lui conférer le statut d'espèce de succession

Conception d'une chaîne de traitement analogique de signaux vidéo en technologie CMOS basse tension pour applications aux instruments d'observation de la Terre

Cette thèse s'inscrit dans la problématique d'intégration de chaînes vidéo pour le traitement de signaux issus de capteur CCD, dans le cadre des instruments d'observation de la terre. L'accent est mis principalement sur le composant central de ces chaînes de traitement, le double-échantillonneur corrélé. La solution générale retenue est l'intégration des fonctions dans des circuits intégrés spécifiques (ASIC) analogiques dans des technologies CMOS sub-microniques basse-tension. Dans une première partie, les contraintes des capteurs CCDs sont présentées, tant au niveau de la forme du signal que des différentes sources de bruit, conduisant à l'utilisation du double-échantillonnage corrélé pour le traitement de ces signaux. S'en suit une comparaison des deux principales architectures pour cette fonction, la structure clamp et la structure différentielle. La préférence étant accordée à la structure clamp, son intégration en technologie CMOS sub-micronique est étudiée. Sa sensibilité aux phénomènes d'injection de charges générées par les commutateurs analogiques est démontrée. Pour palier à cette source d'erreur, une nouvelle architecture est proposée, qui réduit fortement les injections auxquelles la structure est soumise. Les performances de la nouvelle architecture sont principalement liées à celles de ses amplificateurs opérationnels. Une étude compare donc les mérites de plusieurs architectures d'amplificateurs opérationnels, en particulier l'amplificateur à deux étages, dont l'un est cascodé, et l'amplificateur à un étage à cascode régulé. Le dispositif le mieux adapté dans le cadre des chaînes vidéo est retenu. Nous nous attardons également sur le cas des amplificateurs différentiels symétriques ainsi que sur les buffers réalisés à partir d'amplificateurs rebouclés, pour lesquels atteindre une grande précision se révèle un problème. A partir de ces études, nous démontrons enfin la faisabilité de la chaîne vidéo à travers la réalisation d'un ASIC de démonstration. Réalisé en technologie CMOS 0.35μm, avec une alimentation en (0V,+3.3V), il est prévu pour le traitement de signaux CCD à 10 MHz avec une précision globale de 12 bits sur la chaîne complète

Le sommet socio-économique de l'Abitibi-Temiscamingue : une expérience d'autodéveloppement en micro-région

Après 20 ans d'un essort économique et social insufflé par l'État au Québec, le secteur privé allait, au début des années 80, être appelé à prendre la relève du développement au Québec. Monsieur Paul Prévost, alors professeur à l'UQAC, proposait aux régions du Québec (plus particulièrement au Saguenay-Lac St-Jean) d'organiser leur développement selon un modèle systémique de stratégie reposant sur l'implication des preneurs de décision sur le territoire (l'autodéveloppement). Dans le même ordre d'idée, le gouvernement du Québec soumettait, dans «Le choix des régions» une théorie de la concertation régionale dans le but de «contruire le pays de l'intérieur». Ce document a jeté les bases des sommets socio-économiques régionaux. À la suite d'une intense participation de l'auteur de cette recherche au Sommet socio-économique de l'Abitibi-Témiscamingue, l'expérience lui est apparue comme une application pratique du modèle théorique de P. Prévost. L'étude cherche à vérifier cette hypothèse. La démarche déductive exigeait de construire un modèle d'interprétation systémique de la réalité vécue du Sommet de l'Abitibi-Témiscamingue afin de le comparer au modèle théorique précité qui fut imaginé selon la méthode des systèmes souples. Dans l'ensemble, le modèle interprétatif du sommet s'apparente au modèle théorique, avec quelques différences cependant. Une première différence observée provient du rôle que se donne le gouvernement du Québec dans les sommets régionaux. Il devient un soutien à la concertation régionale et un partenaire au développement en négociant avec la région des engagements réciproques sur des projets de développement. En second lieu, la recherche régionale, selon le modèle théorique, reçoit plus d'importance et revêt un caractère plus permanent que celle observée dans la réalité du Sommet de l'Abitibi-Témiscamingue, ce qui laisse identifier un point fabile de la pratique. Troisièment, l'étude fait intervenir dans le modèle interprétatif, une composante «culture régionale» dans l'environnement du système sommet. L'intrégration de cette dimension au modèle tiré de l'expérience a permis d'identifier l'importance d'une activité de réalisation de stratégies et de projets. La réalisation de projets modifie non seulement les réalités physiques et organisationnelles d'une région, mais elle transforme l'image régionale qui se réfléchit sur la conscience des intervenants. Le modèle théorique y gagnerait donc si on y introduisait dans le système une activité de réalisation de stratégies et de projets. L'auteur s'interroge sur le déterminisme socio-politique qui a pu faire surgir, en concommitance, un modèle théorique d'autodéveloppement et la pratique des sommets régionaux. L'évolution du Québec et celle du développement de ses régions semble conduire à la nécessité de l'autodéveloppement comme une alternative qui s'offre aux micro-régions dont les horizons deviennent bloqués par l'essoufflement d'une stratégie de développement fondée sur l'intervention de l'État. Le modèle s'avère utile à critiquer la pratique d'un sommet régional et la confrontation de la pratique à la théorie a permis de formuler des suggestions pouvant enrichir ce modèle et ainsi contribuer au corps théorique des sciences régionales. Finalement, l'auteur souhaite que cette recherce fasse oeuvre utile en servant de référence à ceux qui travailleront à l'accomplissement d'autres sommets régionaux

L'interaction professionnelle en soutien à domicile dans un contexte pluriethnique : quand faire, c'est être : une étude exploratoire en milieu montréalais

Cette recherche vise à décrire et comprendre les dimensions relationnelles et communicationnelles des activités de travail des intervenants en santé et en services sociaux travaillant en soutien à domicile auprès des personnes âgées immigrantes dans un contexte pluriethnique en soulevant les aspects dynamiques, interactifs, (inter)subjectifs, culturels et structurels de cette interaction. L'analyse du travail, l'interaction professionnelle en santé, les relations interpersonnelles et l'approche interculturelle sont les domaines qui ont été privilégiés pour élaborer notre cadre d'analyse. Les notions de contextes, d'interaction, de relation, de communication, de cultures, d'ethnicité et d'identités ont été étudiées en fonction de trois contextes sélectionnés au préalable soit : le contexte institutionnel, le niveau immédiat de la rencontre et la dynamique temporelle de la relation. Ces notions, reliées à la démarche méthodologique (démarche ethnographique) et aux instruments de collecte que nous avons utilisés (observations in situ, entretiens post-intervention, entretiens individuels et entretiens de groupe), nous ont fourni la possibilité d'articuler trois niveaux soit : 1- Le niveau de l'interaction et de la dynamique relationnelle entre les acteurs; 2- Le niveau du sujet, de ses motivations, de ses fonctionnements cognitifs et affectifs; 3- Le niveau du contexte social incluant l'institution, l'organisation, les mandats, les rôles et d'autres facteurs d'ordre structurel. Le croisement des résultats démontre que le contexte très particulier du soutien à domicile en fait un lieu privilégié où l'élaboration de la relation intervenant-client peut prendre différentes formes en fonctions des attentes de chaque acteur. Les conditions de la relation, qui sont basées sur la confiance, le temps, la continuité, l'adaptation, l'ajustement, l'ouverture et le respect de l'individualité, sont les facteurs qui expliquent, en grande partie, la raison pour laquelle l'intervention en soutien à domicile permet le développement d'une pratique interculturelle basée sur la proximité, lorsque les attentes des acteurs vont dans ce sens. La thèse démontre aussi que la culture, en lien avec l'ethnicité, n'est qu'un des éléments de l'intervention en milieu pluriethnique et qu'il importe de prendre en compte l'influence d'autres espaces culturels qui auront un effet aussi important sur l'intervention. Elle souligne aussi l'impact que peuvent avoir les cultures professionnelles et organisationnelles des intervenants, mais aussi celles de leurs origines ethnoculturelles, que ceux-ci appartiennent au groupe ethnique majoritaire ou non. L'espace privé de la rencontre, son caractère plus intime et plus personnalisé peuvent engendrer la mise en relief des appartenances ethnolinguistiques, ethnoculturelles et ethnoreligieuses des intervenants, lesquelles seront parfois utilisées comme stratégie pour faciliter la relation, la communication, l'acceptation des services ou une meilleure compréhension du fonctionnement du système. L'intervention au domicile en fait aussi un lieu particulier où la différence culturelle peut prendre une toute autre ampleur et devenir un lieu de tension qui peut faire surgir des situations d'incompréhension venant interpeller l'intervenant dans ses identités professionnelles, sociales et personnelles. L'intervention en soutien à domicile révèle, dans le microcosme qu'elle représente, la possibilité pour des individus issus de différentes cultures d'en arriver, lorsque leur système d'attentes concorde, à une intercompréhension qui repose sur l'ouverture, le respect, l'écoute, la confiance, la continuité, l'adaptation, l'ajustement et la reconnaissance mutuelle. Le temps et la relation sont les deux conditions qui permettent le déploiement d'une relation de proximité. Ils sont aussi des éléments essentiels de la réussite de l'intervention en contexte interculturel. Les changements organisationnels qui s'opèrent actuellement dans le réseau de la santé sont perçus comme une menace pour les fondements du soutien à domicile qui, justement, reposent, en grande partie, sur le temps et la relation élaborée avec les clients. La démarche d'analyse et de réflexion proposée déborde des cadres théoriques actuels et intègre de multiples perspectives : communicationnelles, sociales, cliniques, critiques et éthiques. Un apport important de cette étude repose sur l'utilisation d'un cadre conceptuel multiréférencié, lequel a permis d'aborder le phénomène à l'étude à l'aide de différentes perspectives, de différentes méthodes et de différents outils de collecte qui, une fois combinés, ont permis l'élaboration de propositions théoriques et d'un modèle d'analyse qui regroupent les dimensions dynamiques, intersubjectives, subjectives, sociales, culturelles et structurelles qui caractérisent l'interaction en soutien à domicile auprès des personnes âgées en contexte pluriethnique.\ud ______________________________________________________________________________ \ud MOTS-CLÉS DE L’AUTEUR : Rencontre interculturelle, interaction professionnelle, relation intervenant-client, soutien à domicile, personnes âgées immigrantes

A Tool for Automatic Correction of Endogenous Concentrations: Application to BHB Analysis by LC–MS-MS and GC-MS

Several substances relevant for forensic toxicology purposes have an endogenous presence in biological matrices: beta-hydroxybutyric acid (BHB), gamma-hydroxybutyric acid (GHB), steroids and human insulin, to name only a few. The presence of significant amounts of these endogenous substances in the biological matrix used to prepare calibration standards and quality control samples (QCs) can compromise validation steps and quantitative analyses. Several approaches to overcome this problem have been suggested, including using an analog matrix or analyte, relying entirely on standard addition analyses for these analytes, or simply ignoring the endogenous contribution provided that it is small enough. Although these approaches side-step the issue of endogenous analyte presence in spiked matrix-matched samples, they create serious problems with regards to the accuracy of the analyses or production capacity. We present here a solution that addresses head-on the problem of endogenous concentrations in matrices used for calibration standards and quality control purposes. The endogenous analyte concentration is estimated via a standard-addition type process. This estimated concentration, plus the spiked concentration are then used as the de facto analyte concentration present in the sample. These de facto concentrations are then used in data analysis software (MultiQuant, Mass Hunter, etc.) as the sample’s concentration. This yields an accurate quantification of the analyte, free from interference of the endogenous contribution. This de facto correction has been applied in a production setting on two BHB quantification methods (GC-MS and LC–MS-MS), allowing the rectification of BHB biases of up to 30 μg/mL. The additional error introduced by this correction procedure is minimal, although the exact amount will be highly method-dependent. The endogenous concentration correction process has been automated with an R script. The final procedure is therefore highly efficient, only adding four mouse clicks to the data analysis operations

Qualitative method validation and uncertainty evaluation via the binary output: I – Validation guidelines and theoretical foundations

Qualitative methods have an important place in forensic toxicology, filling central needs in, amongst others, screening and analyses linked to per se legislation. Nevertheless, bioanalytical method validation guidelines either do not discuss this type of method, or describe method validation procedures ill adapted to qualitative methods. The output of qualitative methods are typically categorical, binary results such as “presence”/“absence” or “above cut-off”/“below cut-off”. Since the goal of any method validation is to demonstrate fitness for use under production conditions, guidelines should evaluate performance by relying on the discrete results, instead of the continuous measurements obtained (e.g. peak height, area ratio). We have developed a tentative validation guideline for decision point qualitative methods by modeling measurements and derived binary results behaviour, based on the literature and experimental results. This preliminary guideline was applied to an LC-MS/MS method for 40 analytes, each with a defined cut-off concentration. The standard deviation of measurements at cut-off ( ) was estimated based on 10 spiked samples. Analytes were binned according to their %RSD (8.00%, 16.5%, 25.0%). Validation parameters calculated from the analysis of 30 samples spiked at and (false negative rate, false positive rate, selectivity rate, sensitivity rate and reliability rate) showed a surprisingly high failure rate. Overall, 13 out of the 40 analytes were not considered validated. Subsequent examination found that this was attributable to an appreciable shift in the standard deviation of the area ratio between different batches of samples analyzed. Keeping this behaviour in mind when setting the validation concentrations, the developed guideline can be used to validate qualitative decision point methods, relying on binary results for performance evaluation and taking into account measurement uncertainty. An application of this method validation scheme is presented in the accompanying paper (II – Application to a multi-analyte LC-MS/MS method for oral fluid)