‘One size does not fit all’ : la territorialisation des politiques de l’emploi dans l’Angleterre du New Labour

La gestion locale des politiques de l’emploi s’inscrit dans la rhétorique et la mise en œuvre du « nouveau localisme » prôné par le New Labour. Le localisme blairien repose sur une gouvernance en réseau et sur l’opération de partenariats entre organisations des secteurs public, privé et associatif. Le gouvernement en attend de nombreux bénéfices pour sa politique de l’emploi et de l’insertion sociale. Cet article relève les contradictions et les limites de cette approche à partir des exemples du welfare-to-work et de l’apprentissage des adultes. Il souligne également l’importance d’une réflexion sur l’articulation entre diverses échelles de gouvernance dans le domaine des politiques actives du marché du travail.The local management of employment policies is representative of the rhetoric and implementation of New Labour’s “new localism”. The Blairite localism rests upon a networked governance and the operation of partnerships between public, private and voluntary sector organisations. The government is hoping to draw a vast array of benefits for its employment and social inclusion agenda. This article underlines the contradictions and limits of this approach using the examples of welfare-to-work and adult learning. It further stresses that the linkages between various scales of governance in the field of active labour market policy need to receive thoughtful consideration

Patrice Chéreau, Les visages et les corps, avec la collaboration de Vincent Huguet et Clément Hervieu-Léger

À l’automne 2010, pour la troisième année consécutive, le Louvre donne carte blanche à un invité d’honneur. Patrice Chéreau, à la suite de Pierre Boulez et d’Umberto Eco, y propose spectacles et expositions et accompagne cette programmation d’un ouvrage intitulé Les visages et les corps. Plus qu’un catalogue d’exposition, ce texte se révèle être un journal de bord, donnant accès à un processus de création. Patrice Chéreau y refuse tout passéisme mais ..

L’insertion professionnelle des jeunes issus de l’immigration : enjeux et politiques publiques en Grande-Bretagne et en France

L’insertion professionnelle des jeunes issus de l’immigration revêt des enjeux considérables des deux côtés de la Manche. Dans les deux pays, les enfants d’immigrés subissent de fortes « pénalités » qui se traduisent par des difficultés d’accès ou de progression sur le marché du travail, tout particulièrement en raison de discriminations ethno-raciales et de relégation dans des quartiers urbains défavorisés. L’article examine les problèmes de chômage et d’exclusion des jeunes issus de minorités « visibles » et les réponses qu’y apportent les pouvoirs publics. Ces questions sont appréhendées non seulement à partir des modèles d’intégration britanniques et français, mais aussi à la lumière de leur inscription territoriale, abordée ici à travers des exemples d’actions associatives dans les quartiers de l’Ouest londonien et de la Seine-Saint-Denis.The inclusion of ethnic minority youth in the labour market presents considerable challenges on both sides of the Channel. In Great Britain and in France, the children of immigrants face strong “ethnic penalties” which result in difficulties accessing to or progressing in the labour market, particularly due to racial discrimination and segregation in disaffected neighbourhoods. The article examines the problems of unemployment and social exclusion as well as the policies designed to help these young people into the labour market. These policies are not only explored through the lens of the British and French models of integration but also in the light of their local dimension, which is illustrated through voluntary sector initiatives in the West London borough of Ealing and in the county (département) of Seine-Saint-Denis, in the eastern periphery of the French capital

De l’entracte au break

« Je m’approche, moi, de vous, les mains ouvertes et les paumes tournées vers vous » : les mots de Koltès portés par la voix de Chéreau. Le spectateur retient son souffle : apnée de l’écoute. Pour la seconde fois, en 1995, Patrice Chéreau joue le rôle du Dealer dans la nouvelle mise en scène qu’il propose de Dans la solitude des champs de coton. Sa première mise en scène de cette pièce date de 1987. Elle réunit Isaac de Bankolé et Laurent Malet. Le spectacle est repris en 1989. Patrice Chérea..

Bodenstein Felicity, Oţoiu Damiana & Troelenberg Eva-Maria (eds.). — Contested Holdings. Museum Collections in Political, Epistemic and Artistic Processes of Return

Contested Holdings commence d’une certaine manière là où s’achève le dernier volume récent de Krzysztof Pomian sur l’histoire des musées : le défi des restitutions. Mais en réalité, comme le montrent certains contributeurs de l’ouvrage, la question du retour d’objets, en l’occurrence africains ou océaniens, conservés dans des musées occidentaux est loin d’être récente. Dirigé par deux historiennes de l’art et une anthropologue, Felicity Bodenstein, Damiana Oţoiu et Eva-Maria Troelenberg, le ..

Introduction : Entre fractures territoriales, représentations et identités culturelles: Comment appréhender le Nord britannique?

Le clivage Nord-Sud est une image très souvent utilisée pour schématiser la géographie économique, sociale ou même culturelle, et pour modéliser les dynamismes territoriaux du Royaume-Uni. Cette représentation oppose un Nord postindustriel, soumis à des difficultés économiques et sociales, à un Sud tertiaire, riche et puissant. Il oppose un centre ancré dans la mondialisation (le Sud) à une périphérie marginalisée (le Nord). L’objectif de ce numéro de la Revue Française de Civilisation Britan..

Rehabilitación de edificios y cumplimiento del CTE. Automatización del análisis

En los últimos años, la eficiencia energética de las viviendas ha tomado gran importancia como medida para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero y abordar la creciente demanda de energía. La rehabilitación y modernización de los edificios se considera un paso vital para lograr los objetivos energéticos y climáticos, así mismo, el diseño de alto rendimiento y las herramientas de análisis ambiental se vuelven más indispensables en el campo de la ingeniería y la arquitectura. Este trabajo presenta los resultados obtenidos en el estudio de rehabilitación energética sostenible de las fachadas de los edificios mediante la automatización de una herramienta informática. Con el objetivo de evaluar el comportamiento energético del caso de estudio, se ha seleccionado un edificio a rehabilitar energéticamente. Se han simulado soluciones convencionales de rehabilitación de fachadas y soluciones innovadoras, teniendo en cuenta criterios de la sostenibilidad tales como, el consumo energía, la transmitancia térmica de los elementos, el confort térmico interior y el análisis económico de la rehabilitación, todo ello considerando los parámetros fijados por el CTE (Código Técnico de Edificación). Los resultados obtenidos demuestran los beneficios en el ahorro energético y aprueban el uso de algunos sistemas de fachadas propuestos para la rehabilitación de edificios existentes