Polsk riksdag eller Polen gjenspeilet i norsk fraseologi

The article shortly outlines the uses of the lexemes Pole and Polish in Norwegian phrases and idiomatic expressions. It also provides evidence for the occurrence of the lexemes in various Danish, Norwegian and Swedish dictionaries and encyclopaedias as well as in modem Norwegian texts

Word-Formation Description and Morphological Status of Intensifiers in Norwegian

The author analyses the morphological status of some Norwegian prefixes and first-words of compounds which convey the semantic feature of intensification: The status is hard to establish due to the incessant process of transition of independent words into affixes. After discussing the complex nature of word-formation analysis the author puts forward a hypothesis that the primary concern of word-formation studies should be meaning

Small inhibitor of Bcl-2, HA14-1, selectively enhanced the apoptotic effect of cisplatin by modulating Bcl-2 family members in MDA-MB-231 breast cancer cells

Inhibition or downregulation of Bcl-2 represents a new therapeutic approach to by-pass chemoresistance in cancer cells. Therefore, we explored the potential of this approach in breast cancer cells. Cisplatin and paclitaxel induced apoptosis in a dose-dependent manner in MCF-7 (drug-sensitive) and MDA-MB-231 (drug-insensitive) cells. Furthermore, when we transiently silenced Bcl-2, both cisplatin and paclitaxel induced apoptosis more than parental cells. Dose dependent induction of apoptosis by drugs was enhanced by the pre-treatment of these cells with HA14-1, a Bcl-2 inhibitor. Although the effect of cisplatin was significant on both cell lines, the effect of paclitaxel was much less potent only in MDA-MB-231 cells. To further understand the distinct role of drugs in MDA-MB-231 cells pretreated with HA14-1, caspases and Bcl-2 family proteins were studied. The apoptotic effect of cisplatin with or without HA14-1 pre-treatment is shown to be caspase-dependent. Among pro-apoptotic Bcl-2 proteins, Bax and Puma were found to be up-regulated whereas Bcl-2 and Bcl-x(L) were down-regulated when cells were pretreated with HA14-1 followed by paclitaxel or cisplatin. Enforced Bcl-2 expression in MDA-MB-231 cells abrogated the sensitizing effect of HA14-1 in cisplatin induced apoptosis. These results suggest that the potentiating effect of HA14-1 is drug and cell type specific and may not only depend on the inhibition of Bcl-2. Importantly, alteration of other pro-apoptotic or anti-apoptotic Bcl-2 family members may dictate the apoptotic response when HA14-1 is combined with chemotherapeutic drugs

A Minimal Model of Signaling Network Elucidates Cell-to-Cell Stochastic Variability in Apoptosis

Signaling networks are designed to sense an environmental stimulus and adapt to it. We propose and study a minimal model of signaling network that can sense and respond to external stimuli of varying strength in an adaptive manner. The structure of this minimal network is derived based on some simple assumptions on its differential response to external stimuli. We employ stochastic differential equations and probability distributions obtained from stochastic simulations to characterize differential signaling response in our minimal network model. We show that the proposed minimal signaling network displays two distinct types of response as the strength of the stimulus is decreased. The signaling network has a deterministic part that undergoes rapid activation by a strong stimulus in which case cell-to-cell fluctuations can be ignored. As the strength of the stimulus decreases, the stochastic part of the network begins dominating the signaling response where slow activation is observed with characteristic large cell-to-cell stochastic variability. Interestingly, this proposed stochastic signaling network can capture some of the essential signaling behaviors of a complex apoptotic cell death signaling network that has been studied through experiments and large-scale computer simulations. Thus we claim that the proposed signaling network is an appropriate minimal model of apoptosis signaling. Elucidating the fundamental design principles of complex cellular signaling pathways such as apoptosis signaling remains a challenging task. We demonstrate how our proposed minimal model can help elucidate the effect of a specific apoptotic inhibitor Bcl-2 on apoptotic signaling in a cell-type independent manner. We also discuss the implications of our study in elucidating the adaptive strategy of cell death signaling pathways.Comment: 9 pages, 6 figure

Noen tanker om norsk-polsk og polsk-norsk ordboksarbeid

The paper provides a brief overview of the existing Norwegian-Polish and Polish-Norwegian dictionaries. It also reports on prospective lexicographical work and gives a detailed presentation of a Polish- Norwegian dictionary which is currently being compiled at the Department of Scandinavian and Baltic Studies of the Adam Mickiewicz University in Poznan