Temps d’hiperrecord, passat i present

Presentació del monogràfic

Titanic in memoriam

Amb el pretext de la celebració del centenari del naufragi del Titanic, l’autora analitza els mecanismes subjacents a la construcció i reconstrucció de fets històrics en l’imaginari col·lectiu per part d’uns mitjans de comunicació, més enllà de la seva funció informadora, són també òrgans d’historització, dipositaris de la història de les culture

A CITY’S SHOP - WINDOW OF FRANCO’S REGIME: PUBLIC ART AND URBAN PLANNING IN THE PILAR SQUARE OF SARAGOSSA

Este artículo plantea los ambiciosos planes urbanos de la principal plaza en el centro histórico de Zaragoza, un gran espacio cargado de simbolismos políticos y religiosos de gran significación para la dictatura de Franco, aunque su decoración monumenta experimentó muchas vicisitudes, siendo sus principales resultados el Monumento a los Caídos y el Monumento a Goya.This paper discusses the ambitious urban planning of the main square in the city centre of Saragossa, a great space endowed with religious and political symbolisms of great significance to Franco’s dictatorship, although its monumental decoration experienced many upheavals, being its main outputs the Monument to the Fallen and the Monument to Goya

Una visió educativa de l’esport universitari

L’objectiu de l’article és presentar les funcions de l’esport en l’àmbit universitari, per a això dedicarem un primer apartat a revisar l’esport universitari basant-nos en els aspectes més rellevants de la seua última definició i es mostraran a grans trets les característiques de l’esport que practiquen els universitaris. En el segon apartat revisem com perceben els estudiants l’esport que es realitza en la universitat, identificant a través de la mateixa visió dels estudiants les diferents funcions de l’esport universitari: un instrument per a millorar la salut, una eina per a la convivència i la cohesió social i una oportunitat per al desenvolupament de competències transversals, sota l’objectiu de la formació integral de l’estudiant. Per això la definició d’esport universitari gira al voltant de la funció educativa de l’esport, aspecte que s’aprofundeix en el tercer apartat. Finalitzem l’article amb la revisió de la situació de l’activitat física i l’esport en el currículum dels estudiants universitaris i amb unes línies d’actuació a tall de conclusió.El objetivo del artículo es presentar las funciones del deporte en el ámbito universitario, para ello dedicaremos un primer apartado a revisar el deporte universitario en base a los aspectos más relevantes de su última definición y se muestra a grandes rasgos las características del deporte que practican los universitarios. En el segundo apartado revisamos cómo perciben los estudiantes el deporte que se realiza en la universidad, identificando a través de la propia visión de los estudiantes las diferentes funciones del deporte universitario: un instrumento para mejorar la salud, una herramienta para la convivencia y la cohesión social y una oportunidad para el desarrollo de competencias transversales, bajo el objetivo de la formación integral del estudiante. Por ello la definición de deporte universitario gira en torno a la función educativa del deporte, aspecto en el que se profundiza en el tercer apartado. Finalizamos el artículo con la revisión de la situación de la actividad física y el deporte en el currículo de los estudiantes universitarios, y con unas líneas de actuación a modo de conclusión.Cet article a pour objectif de présenter les fonctions du sport dans le domaine universitaire. C’est pourquoi nous consacrons un premier alinéa à la révision du sport universitaire à partir des aspects les plus importants de sa dernière définition, en montrant à grands traits les caractéristiques du sport pratiqué par les universitaires. Sur le second alinéa nous révisons comment les étudiants perçoivent le sport réalisé à l’université, en identifiant à travers leur propre vision les différentes fonctions du sport universitaire : un instrument pour améliorer la santé, un outil pour la cohabitation et la cohésion sociale, ainsi qu’une opportunité pour le développement de compétences transversales, sous l’objectif de la formation intégrale de l’étudiant. C’est pourquoi la définition de sport universitaire s’articule autour de la fonction éducative du sport, aspect sur lequel approfondi le troisième alinéa. Nous finissons cet article avec la révision de la situation de l’activité physique et du sport dans le curriculum des étudiants universitaires, et avec une conclusion abordant quelques lignes d’action.This article presents the role of sports in the university context. The first section examines the concept of university sports, based on the most relevant aspects of its latest definition, followed by a general overview of sports commonly practised by university students. In the second section explores how students perceive the sports practised at university, and the different functions of university sports according to students’ own views are identified: a resource to improve their health, a way of enhancing coexistence and social cohesion, and an opportunity for the development of transversal competences that make their education more comprehensive. For this reason, the definition of university sports revolves around the educational function of sports, an aspects investigated in the third section. The article concludes with an overview of the situation of physical activity and sports at university and proposes some courses of action for the future

Press advertisements for food in Spain: Cultural orientations and communicative style

This paper investigates the impact of cultural values on the design and communicative style of Spanish graphic advertising for food and beverages. More specifically, the influence of Hall’s (1976: 101) “context dependence” and Hofstede’s (1994: 51) “individualism index” is surveyed. Guillén-Nieto’s (2009) table of hypothetical correlations between culture and communicative style is adapted for the analysis of 100 Spanish advertisements at the macro- and microlinguistic levels. The study is organised in two stages: (i) a qualitative examination of the communicative strategies found in the sample; and (ii) a quantitative analysis of the previous findings in order to identify significant patterns statistically. The findings indicate that context dependence and the individualism index can be traced in the texts in relation to the verbal and non-verbal elements, the explicitness of the communicative style and the purpose of the message. A set of multimodal communicative strategies is offered at the end of the paper aimed at advertising professionals and students as well as LSP practitioners

Los medios revisitando el pasado : los límites de la memoria

Los medios de comunicación se han volcado en la revisión de nuestro pasado colectivo. Debido a la «historicidad mediática», tal como la formuló John B. Thompson, los medios transmiten una memoria mediada que complementa a la «memoria propia de los historiadores», en palabras de Pierre Vilar. El problema es cuando políticos, historiadores, y especialmente medios de comunicación, abusan de la memoria y hacen un uso selectivo de la Historia, y se decantan con nostalgia hacia el pasado.The media have focused on the review of our collective past. Due to the concept of «mediated historicity», as formulated by John B. Thompson, the media convey a mediated memory which supplements «historians' own memory», in the words of Pierre Vilar. The problem comes when politicians, historians, and especially the mass media, abuse memory and make selective use of History, by opting for a strong feeling of nostalgia towards the past

La comunicación política hoy: entre nuevos medios y viejas lógicas

La comunicación política se encuentra actualmente en una encrucijada. Durante las últimas décadas ha prevalecido un escenario dominado por la mediatización de la política (Mazzoleni y Schutz, 1999). En este contexto, los medios de comunicación han desempeñado un rol absolutamente central. Sin embargo, la consolidación de las innovaciones tecnológicas vinculadas a la digitalización y la convergencia, entre las que sobresalen la web 2.0 y los medios sociales, ha abierto nuevos escenarios (Chadwick, 2013). La posibilidad de que los actores políticos sean autónomos a la hora de producir y difundir sus mensajes, por un lado, y el empoderamiento de los ciudadanos gracias a las plataformas digitales (Castells, 2009; Jenkins, 2006), por otro, abren las puertas al cuestionamiento del monopolio de los medios y la redefinición de la mediatización de la política. Algo que lleva a preguntarse por la pervivencia de las viejas lógicas y por la capacidad de los nuevos medios para cambiarlas. Este número monográfico de Trípodos tiene un doble objetivo: profundizar en el conocimiento de la mediatización de la política y averiguar si los nuevos medios digitales están alterando las viejas lógicas de la comunicación ligadas a la mediatización y en qué medida

Nanoplastics: From tissue accumulation to cell translocation into Mytilus galloprovincialis hemocytes. resilience of immune cells exposed to nanoplastics and nanoplastics plus Vibrio splendidus combination

Plastic litter is an issue of global concern. In this work Mytilus galloprovincialis was used to study the distribution and effects of polystyrene nanoplastics (PS NPs) of different sizes (50 nm, 100 nm and 1 mu m) on immune cells. Internalization and translocation of NPs to hemolymph were carried out by in vivo experiments, while endocytic routes and effects of PS NPs on hemocytes were studied in vitro. The smallest PS NPs tested were detected in the digestive gland and muscle. A fast and size-dependent translocation of PS NPs to the hemolymph was recorded after 3 h of exposure. The internalization rate of 50 nm PS NPs was lower when caveolae and clathrin endocytosis pathways were inhibited. On the other hand, the internalization of larger particles decreased when phagocytosis was inhibited. The hemocytes exposed to NPs had changes in motility, apoptosis, ROS and phagocytic capacity. However, they showed resilience when were infected with bacteria after PS NP exposure being able to recover their phagocytic capacity although the expression of the antimicrobial peptide Myticin C was reduced. Our findings show for the first time the translocation of PS NPs into hemocytes and how their effects trigger the loss of its functional parameters